Examples of using His control in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
His control over the Doctor's matrix appears to be deteriorating.
Jeho kontrola nad Doktorej se zřejmě rozpadá.That part of the game was beyond his control.
Ta část hry byla mimo jeho kontrolu.With the influx of refugees, how compromised is his control of the camp,?
Jak moc je s tím přílivem uprchlíků ohrožena jeho kontrola nad táborem?Without them, we will slowly slip back under his control.
Bez nich pomalu sklouzneme zpátky pod jeho kontrolu.we have got to get them from his control.
musíme je dostat mimo jeho kontrolu.He mustn't suspect it was out of his control.
Nesmí podezření, že bylo mimo jeho kontrolu.I'm free from his control.
Jsem mimo jeho kontrolu.It takes all his control not to kill somebody. Break it up.
Roztrhněte je! Chce to všechnu jeho kontrolu, aby někoho nezabil.That part of the game was beyond his control.
Tenhle úsek hry byl mimo jeho kontrolu.Mallus hasn't cemented his control over the girl yet.
Mallus ještě neupevnil jeho kontrolu nad tou holkou.Without them, we will slowly slip back under his control.
Bez nich znovu spadneme pod jeho kontrolu.It's under his control.
But he needs a powerful conduit to open Earth to his control.
Ale potřebuje silného prostředníka, k otevřeni země do jeho kontroly.Babylon 5 was outside his control.
Babylon 5 byl mimo jeho kontroly.I'm taking away his control By moving on my own timetable.
Snažím se mu sebrat z rukou kontrolu tím, že časový rozvrh určím já.All that power under his control and he uses it to play catch.
Even the Comms are under his control.
Dokonce má pod kontrolou i komunikátory.My theory is that it will dilute his control but still make you immune.
Diaz has the Director of the CIA under his control.
Diaz má ředitele CIA pod svou kontrolou.
