REMOTE CONTROL in Czech translation

• dálkového ovládání
• dálkovém ovladači
• dálkový ovladač
• dálkovém ovládání
• dálkového ovladače
• ovladač
• dálkové ovládání
• dálkovým ovladačem
• dálkové řízení
• vzdálené ovládání
• dálkově ovládaný
• dálkový ovládač
• dálkového řízení
• dálkového ovlada
• dálkově ovládat
• dálkový ovlada
• dálkáč
• dálkovému ovládání
• dálkového ovládače
• remote control

Examples of using Remote control in English and their translations into Czech

Nana, this is not the remote control.
Babi, to není dálkový ovládač!

Ensure that the remote control signal is within the active range of the appliance.
Ujist te se, že signál dálkového ovlada e je v aktivním dosahu za ízení.

Remote control another Bluetooth available devices.
Dálkově ovládat jiná zařízení Bluetooth.

Remote control. But who's controlling it?
Dálkově ovládaný. Tak kdo ho ovládá?

Remote control via the Internet or operation via the telephone is however also possible with KNX.
Samozřejmě je možné i vzdálené ovládání přes internet nebo mobilním telefonem.

So you're telling me that Allison has the remote control to an airplane in her head?
Říkáte mi, že má Allison v hlavě dálkové řízení letadla?

The remote control has short range.
Dálkový ovlada má pouze krátký dosah.

The POPP wireless dimmer allows remote control of most of the lights connected to this device.
POPP bezdrátový stmívač umožňuje dálkově ovládat většinu světel připojených do tohoto zařízení.

Functions of the hood are controlled through a remote control.
Funkce digesto e jsou ízeny prost ednictvím dálkového ovlada e.

In addition to local VCS controllers, so-called remote control can be used.
Vzdálené ovládání Vedle lokálních ovladačů VCS lze využít tzv. vzdálené ovládání.

Data transponder and launch vehicle remote control-- check.
Zkontrolováno. Přenos dat rakety nesoucí loď, dálkové řízení.

The remote control. Thank God.
Dálkáč, díky bohu.

Push the remote control or door control..
Stiskn te dálkový ovlada nebo nást nný vypína.

Check that the batteries of the robot vacuum and the remote control are sufficiently.
Zkontrolujte, zda jsou baterie robotického vysava e a dálkového ovlada e dostate n.

This thermostat includes a remote control.
Tento termostat obsahuje vzdálené ovládání.

From the Remote Control window, click the Remote Control with Demo button.
V okně Dálkové řízení klikněte na tlačítko Dálkové řízení s Ukázkou.

We forgot the remote control for the TV.
Zapomněli jsme na dálkáč k telce.

Infrared remote control ensures high safety levels for operators and their immediate vicinity.
Vysoká bezpečnost pro obsluhu i okolí díky infračervenému dálkovému ovládání.

AVRCP(Audio/Video Remote Control Profile): Allows remote control of the device using the unit.
AVRCP(Audio/Video Remote Control Profile): Umožňuje dálkové ovládání zařízení pomocí jednotky.

One remote control.
Jeden dálkáč.