REMOTE LOCATION in Czech translation

• odlehlé místo
• odlehlém místě
• na vzdáleném místě
• vzdáleného umístění
• vzdálená oblast
• vzdálená lokace
• vzdálenou lokalitu

Examples of using Remote location in English and their translations into Czech

I don't understand it. Somebody must have reactivated the auto destruct from a remote location.
Já tomu nerozumím- někdo musel znovu aktivovat autodestrukční sekvenci odněkud jinud.

Can we do it from a remote location?
Můžeme to udělat ze vzdálené pozice?

Okay, it's landing in a remote location.
Ok, je to přistání na vzdáleném místě.

Which means Central Command will be running op-sec from a remote location.
Což znamená, že ústřední velení řídí operaci ze vzdáleného stanoviště.

He's recording everything, and not to the system-- to some remote location.
Natáčí všechno A nikoli na system-- na nějakém vzdáleném místě.

Chart a course. You couldn't have picked a more remote location.
Nastav kurz. Nemohl jste si vybral vzdálenější místo.

How? i took the ambulance to a remote location.
Jak? Zajel jsem se sanitkou na vzdálené místo.

I took the ambulance to a remote location how?
Zajel jsem se sanitkou na vzdálené místo. Jak?

I took the ambulance to a remote location how?
Jak? Zajel jsem se sanitkou na vzdálené místo.

How? i took the ambulance to a remote location.
Zajel jsem se sanitkou na vzdálené místo. Jak?

You couldn't have picked a more remote location.
Nemohl jste si vybral vzdálenější místo.

considering the remote location.
když počítám se vzdálenou polohou.

It"s a process which allows a vessel to be controlled from a remote location.
Tímto způsobem může být loď řízena… ze vzdáleného místa.

Even today, its remote location means few travellers ever venture to its gates.
Znamená že se k jeho branám podívá jen nemnoho turistů. Dokonce i dnes jeho odlehlost.

Maybe he's operating it from a remote location.
Možná ho ovládá ze vzdáleného místa.

Crime scene was a remote location.
Místo činu je na odlehlém místě.

You set up a situation where moss had to flee. me? but you chose a remote location for the meeting, well,
Ale pro setkání jste si vybral odlehlé místo, Mě? No, nemůžu to dokázat,

Where we would been told to show up with the best all-around sports car Ours would begin at a remote location in Utah, we could find, powered by that most iconic of all engines.
Náš začne na odlehlém místě v Utahu, kam jsme se měli dostavit s všestranně co nejlepším sporťákem.

Kid, we're going to a remote location outside of Tempe, where we're spelunking to save bats.
Hochu, jdeme na odlehlé místo mimo Tempe, kde budeme speleologové a zachraňovat netopýry.

Mr. Dennison admitted to luring Mr. Zamesca to a remote location, while seeking his help to escape the drug trade.
Pan Dennison přiznal, že nalákal pana Zamescu na odlehlé místo, když hledal pomoc při opuštění obchodu s drogami.