Examples of using Hobby in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Protesting against British taxes had become a major American hobby.
Are you talking about hobby day still?
That's his hobby.
To je jeho hoby.It's my only hobby.
Mayor Barzmann… Had a hobby.
It's a scale model from any hobby store.
Je to jen model z obchodu pro kutily.Beads have been my biggest hobby since 2006.
Od roku 2006 jsou korálky mojí největší zálibou.Mm. For hobby day?
Na Den koníčků?Yes, it's my hobby.
Ano, je to mé hoby.Sounds like a hobby.
To zní jako záliba.You have transformed your passion into a hobby.
Změnila jste svoji vášeň na zálibu.Are you particularly exposed to dust or dirt at work or when pursuing your hobby?
Vystavujete se při práci nebo provozování svých koníčků zejména prachu a nečistotě?Secretly a hobby of mine.
Moje tajná záliba.But that night, Chobb had discovered a bad new hobby.
Ale té noci Chobb objevil novou zálibu.Yes, but it's really more of a hobby with him.
Ano, ale je to spíše jeho hoby.Being the stuff people notice is my hobby.
Všímat si lidí je moje záliba.Had another hobby. the engineer, the giant of the ring road, Apart from the creole horses.
Měl inženýr, obr od silnice, další zálibu. Kromě koní.No, this is my hobby.
Ne, je to má záliba.He scammed a few months' disability, turned his hobby into a fulltime job.
Po několika měsících to uhrál na důchod, a svou zálibu přetočil na celodenní práci.We can't give that up for what is clearly just a hobby.
Nemůžeme to zahodit pro něco, co je očividně jen záliba.
