HOURS STRAIGHT in Czech translation

• hodin v kuse
• hodin rovně

Examples of using Hours straight in English and their translations into Czech

Thirty hours straight?
Třicet hodin v kuse?

I worked 36 hours straight.
Pracoval jsem 36 hodin.

That's 12 hours straight.
To je přesně 12 hodin.

I slept 16 hours straight.
Spal jsem šestnáct hodin v kuse.

Hours straight, two sunsets.
Přesně 48 hodin, dva západy slunce.

About eight hours straight through.
Osm hodin na jeden zátah.

I just worked 30 hours straight.
Zrovna jsem pracovala 30 hodin v kuse.

Jammed four hours straight last night.
Minulou noc jsem tam uvízl rovnou na čtyři hodiny.

You try working 30 hours straight.
Snažíš se pracovat 30 hodin v kuse.

You been working 48 hours straight.
Pracovala jste nepřetržitě 48 hodin.

Ten hours straight, I think.
Deset hodin, alespoň myslím.

We talked for nine hours straight.
Mluvili jsme devět hodin v kuse.

I been up 50 hours straight.
Já už jsem nespal 50 hodin.

They recorded for 3 hours straight.
Točili ho tři hodiny v kuse.

They watch TV for 18 hours straight.
Dívá se s ním na televizi 18 hodin v kuse.

Played for four hours straight last night.
Včera v noci jsem to hrál čtyři hodiny v kuse.

You have been working 48 hours straight.
Pracovala jste nepřetržitě 48 hodin.

I spent $640 on 32 hours straight.
Utratil jsem 640 dolarů za 32 hodin v kuse.

We have been driving 20 hours straight.
Jeli jsme 20 hodin v kuse.

We have been awake 30 hours straight.
Jsme vzhůru 30 hodin v kuse.