HOW YOU HATE in Czech translation

• jak nesnášíš
• jak nenávidíte
• jak nerad
• jak nenávidíš
• jak nesnášíte

Examples of using How you hate in English and their translations into Czech

You know how you hate being late.
Víte, jak nerada chodíte pozdě.

I know how you hate to do that.
Vím, jak to nemáš rád.

How you hate!
Jak mě nenávidíš!

I know how you hate facing facts.
Vím, že se nerada vyrovnáváte s pravdou.

Know how you hate it when I meddle in your lies?
Vieš, ako neznášaš, keď pchám nos do tvojich lží?

We all know how you hate that.
Všichni víme, jak to nesnášíte.

I know how you hate the word"random.
Viem, že neznášaš slovo náhodne.

You make a speech about how you hate secret organizations,… then jump in bed with the NID.
A pak se klidně spolčíte s NID! pronášíte řeči o tom, jak nenávidíte tajné organizace.

So that must have been a bitter pill, Nick. And I know how you hate to lose.
A vím, jak nerad prohráváte, tak to musela být hořká pilulka, Nick.

You make a speech about how you hate secret organizations.
pronášíte řeči o tom, jak nenávidíte tajné organizace.

And I know how you hate to lose, so that must have been a bitter pill, Nick.
Tak to musela být hořká pilulka, Nick. A vím, jak nerad prohráváte.

Seeing how you hate men, I'm guessing he rubbed those sore hands up and down your fine-ass body for a long time.
Při tom, jak nesnášíte chlapy, hádám, že ty bolavý ruce ti o tu pěknou prdelku votíral hodně dlouho.

but I know how you hate to get involved. Relax!
ale vím, jak nerad se zapojuješ!

your high-School boyfriend And how you hate the taste of beer.
o tvém středoškolském klukovi a jak nesnášíš chuť piva.

How you hated chickens? Number eight.
Jak jste nenáviděla kuřata? Číslo osm. Vzpomínáte si,

How you hated to lose your queen.
Jak jsi nerad přicházel o královnu.

How you hated drunk mellie
Jak jsi nesnášel opilou Mellie

Do you remember when you first came here, how you hated chickens?
Vzpomínáte si, když jste sem přišla poprvé, jak jste nenáviděla kuřata?

I know how you hate these things.
Vím jak tyhle večírky nenávidíš.

I know how you hate travelling by sea.
Vím jak nesnášíš cestování na moři.