HUMBLE in Czech translation

['hʌmbl]
['hʌmbl]
skromný
modest
humble
frugal
simple
unassuming
lowly
meager
self-effacing
unpretentious
pokorný
humble
lowly
meek
penitent
humility
pokorny
skromná
modest
humble
frugal
unassuming
unpretentious
self-effacing
pokorná
humble
meek
submissive , modest
pokorna
prostý
simple
plain
common
humble
simply
just
lowly
unsophisticated
rustic
pokorní
humble
meek
pokornou
humble
powerful
lowly
obyčejný
ordinary
regular
common
simple
just
normal
plain
average
mere
generic
ponížený
humble
humiliated
embarrassed
mortified
humiliation
pokorně
humbly
humble
meekly
humility
beg
thee
humble
skrovný
ponížené
skromnému
nejpokornější

Examples of using Humble in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A humble pawn can bring down kingdoms. A mere pawn?
Pouhý pěšák? Prostý pěšák může zničit království?
We, the penitent, with humble heart.
Kajícní, s pokorou v srdcích.
Tomorrow you will be a poor Japanese worker, with humble Japanese wife.
Zítra z vás bude chudý japonský dělník s pokornou japonskou manželkou.
Humble" is one word for it.
Humble" je jedno slovo.
Your humble servant, Semmi.
Váš ponížený služebník, Semmi.
A humble apple pie.
Obyčejný jablečný koláč.
Since you are so humble and work only for the glory of God.
Když jste tak pokorní a pracujete jenom pro slávu Boha.
And you're a humble friar, eh?
Ty že jsi prostý mnich, eh?
We, the pen/tent, with humble heart.
Kajícní, s pokorou v srdcích.
to be his true and humble servant.
bude jeho věrnou a pokornou služebnicí.
Humble? I apologized.
Pokorně jsem se omluvil.
Still pending, and, sadly, D.J. Humble is no longer available on that date.
Nevyřízená, a D.J. Humble bohužel nemá ten den volno.
Your humble servant, Semi.
Váš ponížený služebník, Semmi.
I-i'm sorry to disappoint you, but i'm just a humble foot soldier.
Ale já jsem jen obyčejný pěšák Mrzí mě, že tě zklamu.
The lass thinks I'm a humble sheep shearer from Killarney.
Myslí že jsem prostý střihač ovcí z Killarney.
No, we need a good ending, as two humble sinners would put it.
Ne, potřebujeme dobrý konec, jako dva pokorní hříšníci.
Had I come back suitably humble and acquiescent.
Měl jsem se vrátit s příslušnou pokorou a svolný.
Almighty God, remember the mercy with which you graced your humble servant.
Všemocný Bože, vzpomeň na milost, jíž jsi poctil svou pokornou služebnici.
Humble guy.
Skromnej chlap.
Humble oneself under enemy's rule.
Chovat se pokorně pod vládou nepřítele.
Results: 1842, Time: 0.0919

Top dictionary queries

English - Czech