BE HUMBLE in Czech translation

• být skromní
• být pokorný
• být pokorní
• být skromný
• pokoru

Examples of using Be humble in English and their translations into Czech

Oleg told me you could be humble when it suited you… but ruthless, too.
Ale také nelítostný. Oleg mi říkal, že umíte být pokorný, když se Vám to hodí.

We must be humble if I am to repair relations with Tullius.
Musíme být skromní, mám-li urovnat vztahy s Tulliem.

returned to the sands. We must be humble if I am to.
Musíme být skromní, mám-li urovnat vztahy s Tulliem.

I don't think I would be humble.
ale nemyslím, že bych byl pokorný.

I can be humble, but not weak, i think i have a good shot at going all the way.
Pokorný, ale ne slabý. Mám velkou šanci to dotáhnout až do konce.

You must be humble and contrite and promise you will cooperate for the future in every way.
Musíš být pokorná a kajícná a slíbíš, že budeš v budoucnu spolupracovat všemi způsoby.

I'm trying to, you know, be humble.
Samozřejmě že se snažím být skromná, ale.

Oleg told me you could be humble when it suited you… but ruthless, too.
Ale i nemilosrdný. Oleg mi řekl, že dokážeš být pokorný když se ti to hodí.

We must be humble if I am to repair relations with Tullius and see all our men returned to the sands.
A zařídit, aby se naši muži vrátili na písek. Musíme být skromní, mám-li urovnat vztahy s Tulliem.

we must be humble enough to admit that the Lord's forgiveness is undeserved.
k pravému pokání se musíme uskromnit před bohem tak moc, K pokání nám stačí velká lítost.

all right, be humble, and don't let them put words in your mouth.
slova do úst. Podívej, jen bud' chytrý, dobře, bud' pokorný.

Being calm, being humble.
Být klidný, být pokorný.

Would this be a good time to teach you that a Jedi is humble, my young Padawan?
Mladičká padavanko, pamatuj si prosím, že Jedi má být skromný.

Thanks, Batman! Oh, I'm humble.
Díky, Batmane! -Ale skromnej.

And prosecuting the case against Lisa is humble country lawyer Wallace Brady.
A žalobce v této záležitosti je skromný právník ze země, Wallace Bravy.

One who's humble and yet has dignity?
Který by byl skromný, ale důstojný?

Penitent man is humble, kneels before God.
Kajícný člověk je pokorný… klečí před Bohem.

The penitent man is humble… kneels before God.
Kajícný člověk je pokorný… klečí před Bohem.

Kneels before God. Penitent man is humble.
Kajícný člověk je pokorný… klečí před Bohem.

He has brought down rulers from their thrones… and has exalted those who were humble.
A povýšil ty, kteří byli poníženi Vladaře svrhl z jejich trůnů.