Examples of using I'm colonel in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeah? I'm, uh, I'm colonel Telford?
I'm Colonel Proudley.
Já jsem plukovník Proudley.I'm colonel Blount. Nonsense!
Já jsem plukovník Blount. Nesmysl!I'm, uh, I'm colonel Telford. Yeah?
I'm Colonel O'Neill from Stargate Command.
Já jsem plukovník O'Neill z SGC.Mr. Shepherd, I'm Colonel Willits.
Pane Shepparde, já jsem plukovník Wilits.Dirty old ma… I'm Colonel Merrill.
Starocha… Já jsem plukovník Merrill.I'm Colonel Telford.
Já jsem plukovník Telford.I'm Colonel Young.
Já jsem plukovník Young.I'm Colonel Staman.
Já jsem plukovník Staman.Captain Lewelyn, I'm Colonel McQueen… 58th Air Commando Group en route from Fire Base Langston to the carrier Saratoga.
Kapitáne Lewelyne, jsem plukovník McQueen… 58-má Letecká skupina na cestě ze základny Langston k lodi Saratoga.I'm Colonel Caine, Special Air Service… and I'm sure you have heard of Colonel Carlsen of the Churchill.
Jsem plukovník Caine, Speciální vzdušné síly… a určitě Assembled according to Governor Tryon's orders. On the contrary. I'm Colonel James Fraser of Rowan County Militia.
Sestavené podle příkazů guvernéra Tryona. Jsem plukovník James Fraser z milice Rowan County, Právě naopak.I'm Colonel Parker, I'm your commanding officer
Já jsem plukovník Parker, Ladies and gentlemen, I am Colonel Vosch of the United States Army.
Dámi a pánové, jsem plukovník Vosch z americké armády.I am Colonel Simon Killian!
Jsem plukovník Simon Killian!I am Colonel Donahue for the Institute of Atomic Research. Colonel, please.
Jsem plukovník Donahue z Institutu pro atomový výzkum. Plukovníku, prosím.Ladies and gentlemen, I am Colonel Vosch of the United States Army.
Dami a pánové, jsem plukovník Vosch z americké armády.I am Colonel Leslie Dancer, of the Halifax Rifles 23rd Sunnyva-a-ale!
Z 23. Jsem plukovník Leslie Dancer!Of the Halifax Rifles 23rd Sunnyva-a-ale! I am Colonel Leslie Dancer.
Z 23. Jsem plukovník Leslie Dancer.
