JSEM DOMA in English translation

• i'm home
• i'm back
• i'm gonna be home
• i'm in the house
• i'm here
• i'm in my apartment
• i am home
• i was home
• am i home
• i was back

Examples of using Jsem doma in Czech and their translations into English

Když jsem doma víc jak jeden týden,
When I am home more than one week,

Byla jsem doma celou noc s mým synem.
Uh… I was home all night with my son.

Už jsem doma?- Ano?
Yes. Am I home yet?

Kde jste je našla? Jsem doma!
Where would you find these guys? I'm back.

Já myslím, že jsem doma, v L.A.
I think I am home, in L.A.

Myslela jsem, že jsem doma v New Jersey.
Thought I was back in new jersey.

Už jsem doma?
Am I home yet?

Proto si nejspíš myslel, že jsem doma sama.
That's why I think he assumed that I was home alone.

Nic neříkej. Jsem doma!
I'm back! Don't say anything!

Konečně jsem doma.
Finally, I am home.

Už jsem doma?- Ano.
Am I home yet? Yes.

A věděl jsem, že jsem doma.
And i knew i was home.

Jen jsem vám chtěla říct, že už jsem doma.
I just wanted to let you know that I was back.

Slečno Francis, už jsem doma.
Mrs. Francis, I'm back.

Ne jsem doma.
No, I am home.

Měl jsi všem říct, že jsem doma.
You should have just told everyone I was home.

Jen jsem vám chtěla říct, že už jsem doma.- To nevadí.
I just wanted to let you know that I was back. That's all right.

Slečno Francis, už jsem doma.
I'm back.- Hi, Miss Francis.

Jsem doma, pomyslel jsem si, a v tom jsem se zarazil.
I am home, I thought, and stopped in wonder at the thought.

Hned jak jsem ho slyšel v telefonu věděl jsem, že jsem doma.
Just hearing his voice on the phone. I knew I was home.