I'M NOT JUST TALKING in Czech translation

• nemluvím jen

Examples of using I'm not just talking in English and their translations into Czech

I'm not just talking about our jobs.
Já nemluvím jen o našich pracovních míst.

I'm not just talking about the Sons.
Já nemluvím jen o synech.

And I'm not just talking about this hostage situation.
A to nemluvím jenom o té situaci s rukojmími.

I'm not just talking about last night.
Ale já nemluvím jen o minulé noci.

And I'm not just talking about the fear of your own death.
A já nemluvím jen o strachu ze své vlastní smrti.

Look, girls, I'm not just talking about your business.
Koukněte, děvčata, já nemluvím jenom o vašem obchodě.

I'm not just talking about the demo, Steve.
Nemluvím pouze o tom demu, Steve.

I'm not just talking about this.
Nemluvím jenom o tomhle.

And I'm not just talking about your crime-fighting.
A to nemluvím jenom o tvém bojování proti zločinům.

And I'm not just talking about big stuff like the fire.
A to nemluvím jenom o těch velkých věcech jako požár.

Oh, and I'm not just talking about your face, Yoko.
A to nemluvím jen o tvým ksichtu, Yoko.

And I'm not just talking about the teens who don't get offers.
A to nemluvím jenom o teenagerech, kteří nemají možnost.

Reliable. I'm not just talking about my Ford F-150. Dependable!
Já nemluvím jen o mé Ford F-150. Spolehlivá! Spolehlivý!

And I'm not just talking about surgery.
A to nemluvím jen o chirurgii.

And I'm not just talking about bank passwords
A nemám na mysli jen bankovní hesla,

Well, I'm not just talking about last night.
No, Ale já nemluvím jen o minulé noci.

I'm not just talking about Mark, I'm talking about all of it.
Nemluvím jenom o Markovi, mluvím o tom všem.

And I'm not just talking about me.
A to nemluvím jenom o sobě.

I'm not just talking about my Ford F-150. Dependable! Reliable.
Já nemluvím jen o mé Ford F-150. Spolehlivá! Spolehlivý.

And I'm not just talking about our jobs.
Já nemluvím jen o našich pracovních míst.