I'M SPEECHLESS in Czech translation

• nemám slov
• nevím co říct
• jsem oněměl

Examples of using I'm speechless in English and their translations into Czech

Tom, I'm speechless.
Vyrazils mi dech.

I'm speechless. I don't understand.
Já nemám slov, nechápu to.

I'm speechless. Ah, who am I kidding?
Já nemám slov. Co to povídám?

I'm speechless. Hey,
Jsem beze slov. Hej, podívej,

I'm speechless, Guillermo, and I'm sure everyone here feels the same.
An8}Nemám slov, Guillermo, a ostatní určitě také ne.

Oh, I'm speechless.
Oh, jsem ohromen.

I know!- I'm speechless!
Nevím, co mám říct!

All evidence to the contrary. I'm speechless.
Zatím to ale vypadá naopak. Vyrazil jste mi dech.

I'm not embarrassed, I'm speechless.
Nestydím se, jen mi došla řeč.

I am speechless. Graduation photos.
Nemám slov. Maturitní fotky.

I was speechless.
Úplně jsem oněměl.

I am speechless!
Nemám slov!

I was speechless.
Oněměla jsem.

When I heard that I was speechless.
Když jsem to uslyšel, úplně jsem oněměl.

Your Honor, I am speechless.
Vaše Ctihodnosti, nemám slov.

Yeah, first time I saw'em, I was speechless, too.
Jo, já když je viděl poprvé, taky mi došla řeč.

Yοur Majesty, I am speechless.
Vaše Veličenstvo, nemám slov.

I don't want to talk because I am speechless.
Nechci mluvit, protože jsem oněmělá.

Your Majesty, I am speechless.
Vaše Veličenstvo, nemám slov.

Your Majesty, I am speechless.
Vaše výsosti, nemám slov.