I'M SURE HE WOULD in Czech translation

• jsem si jistá že by
• určitě by
• jistě by
• jsem si jistý že by
• jsem si jist že by
• jsem si jistej že by

Examples of using I'm sure he would in English and their translations into Czech

I'm sure he would be very proud.
Určitě by byl hrdý.

I'm sure he would love to come see you.
Jsem si jistá, že by tě rád navštívil.

I'm sure he would appreciate it.
Jsem si jistý, že by to ocenil.

I'm sure he would want me to do whatever I felt was right.
Jsem si jistá, že by chtěl, abych udělala cokoliv, co považuji za správné.

And I'm sure he would want you at the funeral.
Jsem si jistý, že by chtěl, aby si byl na jeho pohřbu.

I'm sure he wouldn't have transmitted.
Určitě by nebyl vysílal.

Well, I'm sure he wouldn't lie to his preacher uncle.
No jsem si jistá, že by svému strýčkovi, knězi, nelhal.

I'm sure he wouldn't appreciate if we brought them back damaged.
Jsem si jistý, že by nebyl moc rád, kdybychom mu je vrátili zničené.

I'm sure he would be proud of you anyway, Mr. Bakewell.
Určitě by na vás byl hrdý i jinak.

I'm sure he would just love to meet you both.
Jsem si jistá, že by vás oba velice rád poznal.

I'm sure he would say the same thing about you.
Jsem si jistý, že by o tobě řekl totéž.

And give Fleming a call. I'm sure he would like to see it.
A brnkněte Flemingovi, určitě by to chtěl vidět.

I'm sure he would like to tell you himself.
Jsem si jistý, že by vám to rád.

If your father were alive, I'm sure he would say the same thing.
A kdyby byl tvůj otec naživu, určitě by řekl to samé.

I'm sure he would recognize you.
Jsem si jistý, že by tě poznal.

No, if he found out, I'm sure he would have blocked the sale.
Ne. Kdyby to zjistil, určitě by prodej zablokoval.

If I could speak with him, I'm sure he would change sharply.
Kdybych si s ním mohl promluvit, jsem si jistý, že by se úplně změnil.

To wish for something like that… I'm sure he wouldn't want that.
Přát si něco takového… Určitě by něco takového nechtěl.

I'm sure he would send it by special courier for you.
Jsem si jistý, že by kvůli tobě poslal speciálního kurýra.

But I'm sure he would do the same for you.
Ale jsem si jistý, že by udělal totéž pro tebe.