I'M YOUR BEST in Czech translation

• jsem tvůj nejlepší
• jsem tvoje nejlepší
• jsem tvá nejlepší
• jsem váš nejlepší

Examples of using I'm your best in English and their translations into Czech

You know, I'm your best friend.
Však víš, jsem tvůj nejlepší přítel.

I'm your best shot out of here, and we both know it.
Jsem tvoje nejlepší šance, jak se odtud dostat a oba to víme.

I'm your best friend. I win.
Vyhrávám. Jsem tvá nejlepší kamarádka.

Doc. I'm your best friend.
Docu. Jsem váš nejlepší přítel.

I told you… I'm your best friend.
Říkal jsem ti… jsem tvůj nejlepší přítel.

I'm your best friend.
Že jsem tvoje nejlepší kamarádka.

Trust me, I'm your best friend.
Věř mi, jsem tvá nejlepší kámoška.

I'm your best student.
Jsem váš nejlepší student.

You want to live? I'm your best chance?
Já jsem tvoje nejlepší šance. Chceš žít?

I'm your best customer.
Jsem tvá nejlepší zákaznice.

sir, I'm your best goddamn pilot.
pane, jsem váš nejlepší pilot.

I'm your best friend!
Jsem tvá nejlepší kámoška!

but everyone thinks I'm your best friend.
ale všichni si myslí, že jsem tvoje nejlepší kamarádka.

You can't take me off. I'm your best drummer.
Nemůžete mě odvolat. Jsem váš nejlepší bubeník.

b., I'm your best friend.
B. Jsem tvá nejlepší kamarádka.

Maybe because I'm your best friend.
Možná proto, že jsem tvoje nejlepší kamarádka.

Because if you wanna find your pops, I'm your best bet.
Pokud chceš tátu najít, jsem tvá nejlepší volba.

I'm your best night.
Jsem vaše nejlepší noční můra.

Right now, I'm your best bet at saving her.
Zrovna teď jsem vaší nejlepší šancí na její záchranu.

I'm your best operative.
Jsem vaše nejlepší agentka.