I DISCOVER in Czech translation

• objevím
• zjistím
• najdu
• objevuji
• jsem objevila
• odhalil
• objevuju

Examples of using I discover in English and their translations into Czech

Power is as exciting as love, I discover.
Zjišťuji, že moc je tak vzrušující jako láska.

Someday, if I discover my purpose.
Jednou, když jsem zjistit, můj účel.

Power is as exciting as love, I discover.- And power.
A moc. Zjišťuji, že moc je tak vzrušující jako láska.

I discover how people die.
Zjišťuju, jak lidé umřeli.

I discover that Jim died. Thursday.
Ve čtvrtek jsem zjistila, že je Jim mrtvej.

Luckily, I discover his preference for womens.
Naštěstí jsem zjistil, že se mu líbí obdařené.

Luckily, I discover his preference for womens with ample cheese-producing capacity.
Samice masivní výrobnou sýrů. Naštěstí jsem zjistil, že se mu líbí obdařené.

It is imperative that I discover who stole the technology.
Je důležité, abych objevil, kdo ukradl technologii.

the more victims I discover.
tím víc obětí nacházím.

Where it appears the money, I discover there!
Kde se objeví peníze, tam se objevuji já!

I measure uranium, and I discover less radiations than I do in its ore.
Méně radiace než je v jeho rudě. Měřím uran a zjistila jsem.

She's a meta-human.- And then I discover.
Že je metačlověk.- Zjistil jsem.

And I discover less radiations than I do in its ore. I measure uranium.
Méně radiace než je v jeho rudě. Měřím uran a zjistila jsem.

Not exactly. It means"I discover things.
Přesně to znamená"Já objevuji.

Now, please leave me alone, while I discover which one of these breaches is gonna get me home.
Teď mě prosím nech osamotě, než zjistím, která z těch trhlin mě dostane domů.

First I discover that you're staying at your old place,
Nejdřív zjistím, že bydlíš ve svém starém domě

If I discover that my pilot fired on your shuttle without provocation… he will be disciplined.
Jestli objevím, že můj pilot střílel na váš raketoplán bez důvodu, bude potrestán.

And I assure you, when I discover who that cheater is,
A ujišťuji vás, když zjistím, kdo je ten podvodník,

I'm gonna go through this dump with tweezers. If I discover even a toilet seat ain't up to code,
Celý to tady prošmejdím s pinzetou, a jestli najdu i kdyby jen hajzlprkno, který nebude odpovídat předpisům, udělám ti peklo,

invariably I discover something that connects our two countries, chocolate and petroleum being two of them.
vždy objevím něco, co spojuje naše dvě země, a čokoláda a ropa jsou dvě z těch věcí.