Examples of using Objeví in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Máš 20 sekund, než tě objeví stráže.
Maze se vždycky nakonec objeví stejně jako falešná penny.
Nechte N's, zda plán objeví.
Pak se tu z čista jasna objeví tenhle fajn chlapík.
Pokud kočka objeví 17 hodin pozdě, co uděláte?
If a chick turns up 17 hours late, what do you do?práskla do bot pokaždý, když se to auto objeví?
run every time that car comes around?Přesto nějak ze všech těch paleb neuronů něco nehmotného objeví.
Yet somehow, from all those firings of neurons, something intangible emerges.Nejprve se podíváme, co náš malý výzkum objeví, ne?
First, let's see what our little search turns up, shall we?V sektoru 83 budete čekat než se nepřítel objeví z hyperprostoru.
You are to enter Sector 83 and maintain radio silence until the enemy comes out of hyperspace.že svědek objeví mrtvé.
that witness turns up dead.Zničíš jí život, zrovna když vášeň objeví.
By the time that passion comes, you have ruined her life.Dám vám vědět, jestli se ten pohřešovaný motorkář objeví.
I will let you know if the missing biker turns up.Když nás Sasové objeví, bude boj.
Až Butt objeví jeho tělo, budeš mít potíže.
If Butt find this body here you will be in troubles.Policajti objeví DNA na jejím zápěstí.
Cops find dna on her wrist.Nebo nás objeví drony. Buď nám dojdou zásoby.
We will either run out of supplies, or one of the drones will find us.Další objeví a bude se plavit po moři, které nemá příliv a odliv.
Jestli Klingons objeví, že vy jste pomáhali nám, zraní vás.
If the Klingons discover you have helped us, they will hurt you.Když bachaři objeví jeden z nich, přejdeme do druhého.
If the goons find one, we will move into the other.Pokud se u dveří objeví andělé, jen je vpusťte.
