Examples of using I have never wanted in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I have never wanted anything more in my entire life than these tanks.
V životě jsem nikdy nechtěl nic víc, než tyhle tanky.I have never wanted him to hit a snow bank more than I do right now.
Nikdy jsem chtěla zasáhnout sněhové banky víc než já teď.I have never wanted to go out with those social parasites those sweet-smelling fashion plates.
Jako jsem nikdy nechtěl chodit s těmi parazity, s těmi navoněnými módními panáky.I have never wanted a hot shower in my own home more in my life.
Ve svém životě jsem nikdy nechtěl horkou sprchu.In my own home more in my life. I have never wanted a hot shower.
Ve svém životě jsem nikdy nechtěl horkou sprchu.I have never wanted anything more.
Nic víc jsem si nikdy nepřála víc.I have never wanted to be with just one person.
Stejně jsem nikdy nechtěl For the same reason I have never wanted to go out with those social parasites.
Z téhož důvodu, jako jsem nikdy nechtěl chodit s těmi parazity.Do you think I have never wanted to defy the Lamas?
Myslíš, že jsem nikdy nechtěl odporovat Lámům?Only because I have never wanted to come.
Jen proto, že jsem nikdy nechtěl.Oh, stop it, Trudi, you know I have never wanted to be a mum.
I have never wanted to be with another man. And once I met you.
A jakmile I have never wanted to go to work Less than I do right now.
Nikdy se mi nechtělo do práce míň, než právě teď.I have never wanted that.
Nikdy jsem to nechtěla.I have never wanted to dive into the fish tank so badly.
Nikdy jsem se nechtěla ponořit do akvárka tak moc.I have never wanted to choose.
Nikdy jsem si nechtěla vybírat.I have never wanted one.
To jsem nikdy nechtěl.And I think I have never wanted a drink more than I do right now.
A myslím, že jsem se nikdy nechtěla napít víc než teď.I have never wanted to take someone's money quite as badly as this.
Ještě nikdy jsem nechtěl vzít někomu peníze tak.
