I NEEDED YOUR HELP in Czech translation

• potřeboval jsem tvou pomoc
• potřeboval jsem vaši pomoc
• jsem potřeboval tvojí pomoc
• tvou pomoc jsem potřeboval

Examples of using I needed your help in English and their translations into Czech

Secretary Bishop, I came here because I needed your help to get home.
Přišel jsem, protože potřebuji vaši pomoc, abych se dostal domů. Ministře Bishope.

Honestly, I needed your help.- Why?
Potřebuji vaši pomoc.- Upřímně?- Proč?

Why?- Honestly, I needed your help.
Proč? Potřebuji vaši pomoc.- Upřímně?

I needed your help without disturbing the history of 2166.
Potřebuji pomoc s přepsáním historie roku 2166.

I needed your help, but I… I didn't wanna upset you.
Potřeboval jsem tvou pomoc, ale nechtěl jsem tě rozesmutnit.

When I needed your help.
Když jsem potřeboval pomoc.

You said I needed your help!
A že potřebuju vaši pomoc.

But I needed your help finding the one other person who can.
Ale potřebovala jsem od tebe pomoc nalézt člověka, který může.

I needed your help about 1 0 years ago.
Tvoji pomoc jsem potřeboval před deseti lety.

Why? Honestly, I needed your help.
Potřebuji vaši pomoc.- Upřímně?- Proč?

Honestly, I needed your help.- Why?
Proč? Potřebuji vaši pomoc.- Upřímně?

When I needed your help… you listened to me.
Když jsem potřeboval pomoc… vyslechla jsi mě.

I needed your help distributing all those fliers.
Potřeboval jsem pomoc s roznášením těch letáčků.

I came here because I needed your help to get home.
Přišel jsem, protože potřebuji tvou pomoc, abych se dostal domů.

Look, I asked you Guys here because I needed your help.
Podívejte se, ptám se Vás tady protože potřebuji vaší pomoc.

Actually… I needed your help.
Ve skutečnosti, potřebuji tvou pomoc.

Dad, I said I needed your help, not your money.
Tati, řekl jsem, že potřebuji tvoji pomoc, ne peníze.

Peter mentioned that I needed your help.
Peter zmínili, že potřebuji vaši pomoc.

You thought I needed your help?
Myslela jste, že potřebuju vaši pomoc?

Townes, I told you I needed your help.
Townesi, říkám, že potřebuji tvou pomoc.