I PAINTED in Czech translation

• namaloval jsem
• jsem maloval
• jsem namalovala
• nakreslil jsem
• nabarvil jsem
• malovala jsem
• nakreslila jsem
• vymaloval jsem
• jsem natřel
• vymalovala jsem

Examples of using I painted in English and their translations into Czech

I painted that myself.
Nakreslila jsem to sama.

So Katherine has a picture that I painted for Mike hanging over her mantelpiece.
Takže Katherine má obrázek, který jsem namalovala pro Mikea- visící nad krbovou římsou.

I painted you and me from what I saw in my dream.
Namaloval jsem to, co jsem viděl v tom snu.

Well… I painted them.
Malovala jsem je.

I painted this because I felt like the play was about life.
Nakreslil jsem to, protože jsem cítil, že hra je o životě.

Then I painted the corridor.
No a potom jsem maloval chodbu.

I painted the ceiling and the wall
Vymaloval jsem strop a stěny,

Yeah, I painted everything Sierra tan-- cabinets, doors, molding.
Ano, všechno jsem natřel Sierrským okrem-- skříně, dveře, lišty.

I painted it.
Nakreslila jsem to.

I painted it for you. Keep the gift.
Namaloval jsem ho pro tebe. Dar si nech.

I painted it her favorite color, pink.
Nabarvil jsem ho její oblíbenou barvou, růžovou.

And i painted that when i was getting sober.
Jsem napravený alkoholik a malovala jsem to, když jsem začínala abstinovat.

I painted this today. Alright.
Tohle jsem dnes namalovala. Dobře.

Said they were priceless.- Priceless? Sounds like something I painted in kindergarten.
To mi přijde jako něco, co jsem maloval ve školce.

For her wedding present. I painted her from memory.
Bude to její svatební dar. Nakreslil jsem ji zpaměti.

I painted her myself.
Sám jsem ho natřel.

No, I painted this for me.
Ne, namaloval jsem to pro mě.

I painted it with her favorite color, pink.
Nabarvil jsem ho její oblíbenou barvou, růžovou.

I painted it.
Vymalovala jsem ho.

I painted them.
Malovala jsem je.