I PROPOSE in Czech translation

• navrhuji
• navrhuju
• navrhnout
• já navrhuji
• žádám
• požádám o ruku
• pronesu
• předkládám
• návrhuji
• navrhnu
• připíjím

Examples of using I propose in English and their translations into Czech

And I propose Comrade Beria for First Vice-Chairman, Council of Ministers.
A já navrhuji soudruha Beriju na prvního zástupce předsedy rady ministrů.

Might I propose the new hospital at Truro?
Mohu navrhnout novou nemocnici v Truru?

I propose we split up and sell it in our respective towns.
Navrhuju, abychom se rozdělili a prodali ho každý ve svém městě.

I propose an exchange.- Technically.
Technicky… Žádám výměnu.

Eli, I propose a toast.
Eli, pronesu přípitek.

I propose a'winner take all'contest me against Goliath.
Navrhnu Goliášovi boj. Vítěz bere všechno.

I propose a competition. Their loss.
Návrhuji soutěž. Jejich mínus.

I propose that we continue our lessons.
Já navrhuji, že budeme v lekcích pokračovat.

Gentlemen, may I propose as my candidate Captain Ross Poldark?
Pánové, mohl bych navrhnout svého kandidáta, kapitána Rosse Poldarka?

I propose we assemble a team
Navrhuju sestavit tým

I propose a motion to recognise the expediency of the state aid given to the Polish shipyards.
Předkládám návrh, který uznává prospěšnost státní podpory přidělené polským loděnicím.

I propose Beauregard, long may he remain with us;
Připíjím, aby s námi Beauregard ještě dlouho zůstal.

Might I propose the new hospital in Truro?
Mohu navrhnout novou nemocnici v Truru?

Well, I propose that you let my grandpa out of the mental asylum.
Z ústavu. No, já navrhuji, že necháme jít dědu.

I propose we move to the baggage car before the guards come.
Navrhuju přesun do zavazadlového vozu, než projdou stráže.

And I propose Bennet's Raiders, about to ride again!
A připíjím, aby jízda Bennetových jezdců zase započala!

Shall I propose a toast?
Mohu navrhnout přípitek?

I propose you take it easy.
Já navrhuji vám to brát s nadhledem.

Mohanlalji, I propose the marriage of my son Kirpal with your younger…" daughter Rajjo.
Mohanlalji, navrhuju svatbu svého syna Kirpala s tvoji mladší dcerou Radžo.

Well, on pure intuition, I propose Enrique as leader.
Dobrá, na pouhou intuici, já navrhuji Enriquea jako vedoucího.