PROPOSE in Czech translation

• navrhnout
• požádat
• navrhují
• požádat o ruku
• žádat o ruku
• navrhuju
• navrhneme
• míní
• navrhnu
• navrhujete
• návrh
• navrhly
• požádáš
• navrhovaných

Examples of using Propose in English and their translations into Czech

Nevertheless, we're still in business and I propose a toast to our narrow escape.
Nicméně jsme stále ve službě a já navrhuju přípitek na úspěšný návrat.

But he was gonna propose and then we moved back here.
To je na dlouho, ale chtěl mě požádat a pak jsme se přestěhovali zpátky sem.

You were gonna propose to Belle, and I have always loved her.
A já ji vždycky miloval. Chtěl jsi Belle požádat o ruku.

Someone posted on Reddit that they saw you propose last night.
Někdo na Redditu zveřejnil, že vás včera viděl žádat o ruku.

You propose to bring these Goa'uld here?
Vy navrhujete, abychom sem přivedli ty Goa'uldy?

You propose to me.
Ty požádáš mě.

Propose marriage. Move in together.
Návrh na svatbu, stěhování.

But I propose an invasion.
Ale já navrhuju invazi.

Fad}♪♪ But she dumped me… the day before I was gonna propose.
Ale odkopla mě den před tím, než jsem ji chtěl požádat o ruku.

I didn't know you could propose to the same person so many times.
Nevěděl jsem, že můžeš stejného člověka žádat o ruku tolikrát.

You propose to me. I'm proposing that.
Že ty požádáš mě. Já… navrhuji to.

Move in together. Propose marriage.
Návrh na svatbu, stěhování.

In this information note we have outlined a number of specific measures that we can propose.
V tomto informačním oznámení jsme zdůraznili několik konkrétních, námi navrhovaných opatření.

Here's what I propose.
Takže, co já navrhuju.

You propose to me. I'm proposing that.
Že ty požádáš mě. navrhuji to, Já.

So this is what I propose.
Takže já bych měl tenhle návrh.

Crystal Hamish-Steinberg and I propose the following Negative counterplan.
Crystal Hamish-Steinberg a já navrhujeme následující"Ne" protiplán.

Propose it to the nanites.
Navrhněte to nanitům.

Why would someone propose after only three months?
Proč by někdo žádal o ruku po třech měsících?

Propose a day, time
Navrhněte den, čas