PROPOSE in Portuguese translation

• propor
• proposta
• proposição
• propôr
• sugerir
• sugerem
• propõem
• propomos
• proponho
• propostas

Examples of using Propose in English and their translations into Portuguese

The Bolshevik-Communists propose the following slogans.
Os bolcheviques-comunistas propõem as seguintes palavras de ordem.

Propose that a page be renamed or moved.
Propor que uma página seja renomeada ou movida.

What changes does the Commission propose to the Carcinogens and Mutagens Directive?
Quais as alterações propostas pela Comissão para a Diretiva relativa aos agentes cancerígenos e mutagénicos?

you may propose this at any time, Mr Cohn-Bendit.
pode fazer essa proposta a qualquer momento, senhor deputado Cohn-Bendit.

Let me propose a third option.
Deixem-me sugerir uma terceira opção.

I propose a toast for my brother!
Eu proponho um brinde… para o meu irmão!

What we propose to reaffirm is that.
O que nos propomos a reafirmar é que.

Vids Propose Alternate Readings and Realities.
Vids Propõem Leituras e Realidades Alternativas.

Propose a new way that the data could be validated.
Propor uma nova forma que os dados poderiam ser validado.

In these cases, family members benefit from the educative actions the nurses propose.
Nestes casos, os familiares se beneficiam das ações educativas propostas pelos enfermeiros.

If anything, the solution the elders propose is foolish.
De qualquer forma, a solução proposta pelos anciãos é absurda.

I propose a toast to Lewis
Eu proponho um brinde ao Lewis

We also propose to seek a better-than-average attendance rate.
Nós propomos também procurar uma taxa melhor-do que-média do comparecimento.

These texts propose lifting the moratorium.
Estes textos propõem o levantamento da moratória.

I would propose that Amendment No 92 should be incorporated into a broader solution.
Gostaria de sugerir que a alteração 92 seja integrada numa solução mais alargada.

Propose a European Year on Disability for 2003 2001.
Propor 2003 como Ano Europeu das Pessoas com Deficiência 2001.

The Commission seems to be set on much the same line as we propose.
A Comissão parece seguir orientações muito semelhantes às por nós propostas.

I propose to consider the question,'Can machines think?
Eu proponho considerar a questão: máquinas podem pensar?

The others propose their contributions to those four“privileged” users.
Os outros propõem suas contribuições para esses quatro usuários“privilegiados”.

We propose we get the evidence together.
Nós propomos chegarmos a evidência juntos.