I TRUST YOU in Czech translation

• věřím ti
• ti důvěřuji
• důvěřuju ti
• se na tebe spolehnout
• důvěřuji vám
• ti svěřit
• spoléhám na tebe
• doufám že to
• věřím vám
• věřit tobě
• věřím tobě
• vám důvěřovat
• ti důvěřovat
• ti důvěřuju
• důvěřuju vám

Examples of using I trust you in English and their translations into Czech

Can i trust you with that key?
Můžu ti svěřit ten klíč?

I trust you because you need to keep me alive Me?
Věřím ti, protože… abys přežil

Can I trust you to do that? Right.
Můžu se na tebe spolehnout, že to zvládneš? Dobře.

Because I trust you, and I would like to ask a favor.
Protože ti důvěřuji a rád bych tě požádal o laskavost.

I trust you. Of course Id want you both to be safe.
Ovšem, chci abyste byly v bezpečí Důvěřuju ti.

I trust you will fix this before Mr. Cunningham arrives.
Doufám, že to bude spravené, než přijde pan Cunningham.

I trust you because you need to keep me alive so you can stay alive.
Věřím ti, protože mě potřebuješ udržet naživu, abys mohl zůstat naživu.

Can I trust you to do what needs to be done here?
Mohu se na tebe spolehnout, že uděláš co je třeba?

Can I trust you with a knife?
Můžu ti svěřit nůž?

Of course i trust you.
Jistě, že ti důvěřuji.

All right, I trust you.
Jo.- Spoléhám na tebe.

I trust you. Then what?
Potom co? Důvěřuju ti.

I trust you will go out the same way you came in.
Věřím Vám, že odejte tudy kudy jste přišel.

You know that. I trust you more than I trust anyone.
Rozumíš tomu. Věřím ti víc než komukoliv jinému.

I trust you got your money's worth.
Doufám, že to za ty peníze stálo.

Can I trust you with this?
Můžu se na tebe spolehnout?

I'm telling you because I trust you.
Říkám to proto, že ti důvěřuji.

You're the expert, I trust you.
Ty jsi expert, spoléhám na tebe.

Why should I trust you and not him?
Proč bych měl věřit tobě a ne jemu?

I trust you as much as I trust anyone,
Věřím Vám tolik, jako nikomu jinému,