Examples of using I will be right with you in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Major. I will be right with you.
Majore. Hned budu u vás.I will be right with you, cowboy.
Get out the horses. I will be right with you.
Připrav koně. Hned budu u tebe.I will be right with you, mrs. Mayfair.
Hned jsem u vás, paní Mayfairová.I will be right with you, Roger.
Hned budu u vás, Rogere.I will be right with you, honey. Her place or mine, a real negotiation.
Hned jsem u tebe, zlato. Skutečné vyjednávání.I will be right with you.- Freddy.
Hned budu u tebe.- Freddy.I will be right with you, O'Hara.
Hned jsem u vás, pane O"Haro.I will be right with you, all right? .
Hned budu u vás, ano?I will be right with you, babe.
Hned jsem u tebe, miláčku.Come on in, I will be right with you.
Pojď dál, hned budu u tebe.I will be right with you, Mrs. Yakut.
Hned jsem u vás, paní Yakutová.I will be right with you guys.
Hned budu u vás, lidi.Thanks, I will be right with you, Bob.
Díky, hned jsem u tebe, Bobe.Hey, i will be right with you.
Ahoj, hned budu u tebe.Have a nice day. I will be right with you.
Hezký den. Hned jsem u vás.Hello, I will be right with you.
Dobrý den, hned budu u vás.I'm… I will be right with you.
Já jsem… Hned jsem u tebe.Honey… just start breathing and take a seat and i will be right with you.
Zlato… Začni dýchat a sedni si, hned budu u tebe.Oh, sorry. I will be right with you, mister.
Pardon, hned jsem u vás, pane.
