Examples of using I will be right with you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will be right with you.
מיד אתפנה אלייך.I will be right with you.
אני כבר אתפנה אליכם.Yes, thank you, I will be right with you.
כן, תודה לך, אני מיד מגיעה.I will be right with you, son.
אני תיכף איתך, בן.I will be right with you. All right? .
תיכף אהיה איתך. בסדר?I will be right with you, sweetie.
אני אהיה איתך מיד, מתוקי.I will be right with you.
אני אהיה איתך מיד.I will be right with you, sir.
אני מיד אתפנה לך, אדוני.And I will be right with you, guys.
אני תיכף אהיה איתכם, חבר'ה.I will be right with you.
אני כבר ניגשת אליך.Listen, I will be right with you.
תשמעי, אני תיכף יהיה איתך.I will be right with you.
תיכף אתפנה אליך.Go! I will be right with you!
לכי, אני מיד מגיעה!Come on in, I will be right with you.
תיכנס, אני יהיה איתך מיד.Excuse me, I will be right with you.
סליחה, אני מיד אהיה איתך.I will be right with you.
אני מיד אתפנה אליך.I will be right with you, sir.
I will be right with you.
אני אחזור אליכם.I will be right with you.
אני אהיה כאן איתך.I will be right with you.
אני תכף אקח ממכם הזמנה.
