IS A ROBBERY in Czech translation

• je přepadení
• je loupež
• je krádež
• jste přepadeni

Examples of using Is a robbery in English and their translations into Czech

Good mornin', ladles and gents, this is a robbery.
Dobrý den, tohle je loupež.

It may not look like it, but this is a robbery.
Asi jste už uhodli, že tohle je přepadení.

No! No, no, this is a robbery!
Ne! To je krádež!

If it wasn't already obvious, this is a robbery.
Kdyby už to nebylo zřejmé, tohle je loupež.

Okay. Ladies and gentlemen, this is a robbery.
Dobře. -Dámy a pánové, tohle je přepadení.

This is a robbery. No, no, no!
Ne! To je krádež!

Hold it, this is a robbery!
Ani hnout, tohle je loupež!

Now! This is a robbery.
Hned! Tohle je přepadení.

Now! This is a robbery.
Hned! Tohle je loupež.

Thirty seconds. This is a robbery!
Vteřin. Tohle je přepadení!

Right. A hit is a robbery.
Správně. Trefení je loupež.

The bad news is, this is a robbery.
Špatná je ta, že tohle je přepadení.

Everybody get down, this is a robbery!
Všichni k zemi, tohle je loupež.

All right, this is a robbery.
Tak jo, tohle je přepadení.

This is a robbery! Nobody move!
Nikdo ani hnout! Tohle je loupež!

I said this is a robbery.
Řekl jsem, že tohle je přepadení.

Be cool! This is a robbery!
Buďte v klidu! Tohle je loupež!

Ladies and gentlemen, this is a robbery. Okay.
Dobře. -Dámy a pánové, tohle je přepadení.

Be cool! This is a robbery!
Buď v pohodě! To je loupež!

sorry to bother you, but this is a robbery.
omlouváme se za nepříjemnosti, ale tohle je přepadení.