IS A SYSTEM in Czech translation

• je systém
• je systémová
• je systémem
• je soustava
• je systémovou
• je systémový

Examples of using Is a system in English and their translations into Czech

In view of the fact that the economy is a system of connected vessels, is the European
Vzhledem k tomu, že hospodářství je systémem spojených nádob, sleduje Evropská komise legislativní iniciativy,

Culture is a system of values hwich surround
Kultura je systém hodnot, který nás obklopuje

Another part of the solution is a system for exchanging batteries
Další částí řešení je systém na výměnu baterií

The inner city is a system of streets with regular square which has not been changed since its establishment.
Vnitřní město je systém ulic s pravidelným náměstím, který je nezměněn od doby založení.

No matter how powerful we may be fighting-wise a system where all the parts react the same way is a system with a fatal flaw.
Bez ohledu na to, jak silně a možná i moudře bojujeme systém, kde reagují všechny části stejně je systém s osudovou chybou.

Member of the Commission.- The ethical review of research funded under the Seventh Framework Programme is a system that safeguards the protection of fundamental rights
Člen Komise.- Etický přezkum financování výzkumu v rámci 7. rámcového programu je systém bezpečnostních záruk na ochranu základních práv

Usually it is a system where there are multiple(independent)
Zpravidla se jedná o systém kde na jednom serveru(hardware)

This is a system of punishment in advance,
Jedná se o systém předem ukládaných trestů,

What is proposed in fact by the Commission is a system of group supervision where lead supervisors,
Komise v podstatě navrhuje systém skupinového dohledu, v němž vedoucí dozorčí orgány,

B2B is a system which offers very quick drying without the requisite protection of the wet material with cones.
B2B systém nabízí velice rychlé zasychání bez potřeby ochrany a ohraničení zasychajícího/mokrého materiálu dopravními kužely.

This is a system which cannot function in the long term,
Takový systém nemůže dlouhodobě fungovat,

It is a system that must be dismantled piece by piece,
Tenhle systém se musí kousek po kousku rozebrat, pokud chceme žít slovy,

The bridle is a system of lines attached to the front(leading) edge of your kite.
Tažné šňůry tvoří řídící systém, který je připevněný k náběžné(přední) hraně draka.

This is a system where decisions are taken- I would say in smoke-filled rooms, but these days in smoke-free rooms- behind closed doors
V tomto systému se rozhodnutí přijímají- řekl bych v zakouřených místnostech, i když dnes spíš v nekuřáckých- za zavřenými dveřmi,

It is a system of three electromagnetic field coils that, thanks to interaction
Jedná se o soustavu tří elektromagnetických cívek vytvářejících magnetické pole,

I'm saying you need to think about what you believe is a system that it is corrupt
Měl by ses zamyslet, zda věříš systému, který je zkažený

RFID locator is a system that enables to localize the order of thousands of active RFID tags(electronic identifiers)
RFID lokalizátor je systém, který umožňuje lokalizovat řádově tisíc aktivních RFID tagů(elektronické identifikátory-„visačky")

The laser light section sensor LineRunner LR300 is a system component that offers line data for a wide range of detection tasks such as profile measuring
Laserový senzor na bázi světelného řezu LineRunner LR300 je systémovou komponentou, která nabízí linková data pro širokou škálu detekčních úloh, například měření profilu

Pay as you go(PAYG) withholding is a system for withholding amounts from payments you make to employees and other businesses so
Daň vybíraná srážkou ze mzdy Pay as you go(PAYG) je systém srážení částek z plateb,

our Rapex system, which is a system through which we can get information through the market and not only when
svůj systém Rapex, což je systém, jehož prostřednictvím můžeme dostávat informace v rámci celého trhu,