IS FATAL in Czech translation

• je smrtelné
• je fatální
• je smrtící
• je osudný
• je zhoubný
• je smrtelný
• je smrtelná

Examples of using Is fatal in English and their translations into Czech

Three percent is fatal.
Pro člověka jsou smrtící tři procenta.

If this is fatal, I will shoot both of you.
Pokud tohle bude smrtelné, tak vás oba dva zastřelím.

To make an alteration in the… evolvement of an organic life system is fatal.
Provést změnu ve vývoji organického života je zhoubné.

But you're letting it interfere with your career, and that is fatal.
Ale zasahuje do tvé kariéry, a to je osudné.

Presume two hours of exposure is fatal.
Dvě hodiny pobytu jsou smrtelné.

Your gentleness is fatal on the battlefield.
Tvůj jemnocit je osudový na bojišti.

It is fatal.
Je to smrtelné.

Should the flesh be divided among different stomachs the food poisoning that results is fatal.
Když se maso rozdělí do více žaludků následná otrava je zhoubná.

He's fine when he's in utero, but once he's out… the condition is fatal.
V děloze to nevadí, ale mimo ni je tento stav smrtelný.

Even momentary flesh contact with the exposed strip is fatal.
I když se odhaleného proužku dotkenete jen na moment, je to fatální.

Whatever she has is fatal.
Cokoliv má, tak je to fatální.

Physical contact between us is fatal.
Tělesný kontakt s vaší formou je pro nás smrtící.

Sleep in these cases is fatal.
Spánek je v těchto případech fatální.

Whatever she has is fatal.
Cokoliv má je smrtelné.

then any runtime error that occurs is fatal; i.e.
pak jakákoliv chyba běhu programu je fatální, tzn.

Slips up once, relapse is fatal.
návrat k původnímu stavu je osudný.

If taken in large quantity is fatal… but if you take it in small quantity. It produces hallucinations.
Jestliže se houby sní velké množství, následek je fatální. a pokud se pozře v malém množství… způsobuje halucinace.

for wasps it is fatal.
pro vosy se stává osudným.

It seems to me that a mind-meld might be fatal if you lost control.
Domnívám se, že splynutí myslí může být smrtelné, když nad ním ztratíte kontrolu.

Tokyo roads are fatal, help this girl to reach their destination.
Tokio silnice jsou fatální, pomoci této dívce k dosažení svého cíle.