IS OPTIMIZED in Czech translation

ISARA is optimized for an ergonomically correct positioning of the child,

Isara nosítko je optimalizováno pro ergonomicky korektní pozici miminka,

The software is free of charge, and is optimized for the PC, iPad,

Software je zdarma, je optimalizovaný pro počítač PC,

The 2 or 3D pattern is optimized to give the required thermal length and pressure drop.

Profil je optimalizován ve dvou nebo třech dimenzích tak, aby poskytoval požadovaný tepelný spád a tlakovou ztrátu.

high efficiency centrifugal pump is optimized for evaporation applications.

nízkým parametrem NPSHr a s vysokou účinností, které je optimalizováno pro aplikace s odpařováním.

This flow pattern is optimized for each specific customer duty to give the required thermal

Tento typ proudění je optimalizován pro jednotlivé konkrétní úlohy zákazníka tak,

The behavior of the control system is also different in these modes and is optimized for maximum energy-efficient operation of the unit.

Chování řídicího sytému je v těchto režimech také odlišné a je optimalizováno pro maximální energeticky úsporný provoz jednotky.

Enjoy a picture that is optimized for even greater sharpness

Vychutnejte si obraz, který je optimalizován pro ještě větší ostrost

Our booking engine is optimized for bed& breakfasts,

Náš rezervační systém je optimalizován pro nocleh se snídaní,

The DDE server from the HYPEL company is optimized for the PROMOTIC system,

DDE server firmy HYPEL je optimalizován pro systém PROMOTIC v tom smyslu,

By default, Firefox is optimized for dial up connection.

Ve výchozím nastavení Firefox je optimalizován pro dial up připojení.

Dirt or paint do not affect readability because the contrast is optimized by using integrated infrared lighting.

Nečistota ani nátěr nemá vliv na čitelnost, protože kontrast je optimalizován pomocí integrovaného infračerveného zdroje.

have a vehicle front that is optimized for pedestrian protection.

tvar jejich čela je optimalizován pro ochranu chodců.

MeetUp's integrated audio is optimized for huddle room acoustics

Integrovaný zvuk kamery MeetUp byl optimalizován pro akustiku malých místností

It is a standardized, wireless communication technology that is optimized for low power consumption

Standardizovaná technologie bezdrátové komunikace optimalizovaná pro nízkou spotřebu energie,

As oven adjustments are automatic, meal distribution is optimized, which in turn improves the customer experience.

Protože nastavení trouby jsou automatická, optimalizuje se distribuce jídel, takže se zákazníci cítí lépe.

depth perception is optimized and the contours of the green are clearer.

vnímání hloubek je optimalizované a obrysy zelené jsou jasnější.

nearly every component of a PC is optimized for speed.

se postupem času optimalizují, aby byly co nejrychlejší.

This menu displays network attached UPnP media servers connected to your network and usage is optimized with DLNA compliant devices such as WD My Book Live personal cloud storage

Tato nabídka zobrazuje síťové servery médií UPnP a funkce je optimalizována pro použití zařízení DLNA, jako je například osobní cloudové úložiště WD My Book Live a jiná centra médií

our editor is optimized to show you the exact number of lines

náš editor je optimalizovaný, aby vám ukázal přesný počet řádků

cache on higher capacity models, the WD Black PC drive is optimized for drive performance so you can spend more time experiencing the things you love most.

k dispozici až s 128 MB vyrovnávací paměti DRAM u modelů s vyšší kapacitou, je optimalizována na výkon, takže můžete trávit více času činnostmi, které máte nejraději.