IT ALL UNDER CONTROL in Czech translation

• to pod kontrolou

Examples of using It all under control in English and their translations into Czech

I appreciate the offer, but I have it all under control.
Vážím si tvé nabídky ale všechno to zvládám.

i have got it all under control.
mám to všechno pod palcem.

I got it all under control. Don't worry about anything.
Nedělej si starosti, já to ohlídám.

We have got it all under control. Yeah!
Jo!- Máme to vše pod kontrolou.

You have got it all under control so I will just walk away
Máš to pod kontrolou, takže já se prostě seberu

I had it all under control then shit for brains used my Kel-Lite to knock the guy's head off.
Měl jsem to pod kontrolou a pak ten debil použil mou svítilnu k tomu, aby urazil tomu chlápkovi hlavu.

I have got it all under control, I promise.
ale mám to všechno pod kontrolou, slibuji.

I have it all under control.
Mám vše pod kontrolou.

Paul had it all under control.
Paul to měl všechno pod kontrolou.

I had it all under control.
Všecko bylo pod kontrolou.

We have it all under control.
Máme všechno pod kontrolou.

We got it all under control.
Máme všechno pod kontrolou.

I got it all under control.
Všechno to mám pod kontrolou.

I got it all under control.
Jsem, že to mám všechno pod kontrolou.

You got it all under control?
Máš všechno pod kontrolou?

You got it all under control?
Máš to pod kontrolou?

I got it all under control.
Mám všechno pod kontrolou.

I had it all under control.
Všecko jsem měl zmáknutý.

The police have it all under control.
Police to má všechno pod kontrolou.

I have got it all under control.
Mám všechno pod kontrolou.