IT IS SOMETHING in Czech translation

• je to něco

Examples of using It is something in English and their translations into Czech

It is something I have seen the Goa'ulds use.
Je to něco, co jsem viděl u Goaldů.

It is something that one of you idiots put in your mind.
Je něco, že jeden z vás, idioti, do jeho mysli.

I know, it's so traumatic, but it is something we all go through.
Je to tak traumatizující, ale je to něco, co všichni překonáme.

It is something I enjoy.
Je to něco, co mě baví.

I think it is something else.
Myslím že je za tím něco jiného.

It's rare. But… it is something you need to know.
Ale je to něco, co byste měli vědět.

I hope it is something I can straighten out.
Doufám, že je to něco, co mohu urovnat.

Because it is something like freeshare.
Protože existuje něco jako spoluúčast.

It is something I never dreamed of.
To je něco, v co jsem nikdy nedoufala.

But I do believe it is something to go on toward finding the 58th.
Ale já věřím, že to něco je, co pokračuje směrem k nalezení 58 mé.

That politics is like a chessboard, it is something we all know very well.
Že politika je jako šachovnice, to je něco, co jsme všichni velmi dobře známe.

No, no. It is something I left behind.
Ne, je to něco co jsem tady zapomněl.

Perhaps it is something a human cannot understand.
Možná je to něco co lidé nikdy nepochopí.

It is something they deem to be impossible.
Je to něco, co nepovažuje za možné.

It is something to be denounced, not celebrated.
Je to něco, co je třeba odsoudit a nikoli oslavovat.

It is something I desire, Marcus.
Je to něco, po čem toužím, Marcusi.

It is something else.
Je v tom něco jiného.

And it is something that I would wish on my worst enemy.
A to je věc, kterou bych nepřál ani svému největšímu nepříteli.

But it is something for later nostalgic about to be..
Ale je tu něco, na co budeme nostalgicky vzpomínat.

It is something that comes to those who deserve it..
To je něco, co přichází k těm, kteří si to zaslouží.