IT WOULD KILL HIM in Czech translation

• zabilo by ho to
• ho to zabije

Examples of using It would kill him in English and their translations into Czech

But it would kill him.
Ale zabilo by ho to.

It would kill him to have to call in your debts.
Zabilo by ho, kdyby musel vrátit vaše dluhy.

I couldn't do that. It would kill him.
Nemohla bych to udělat, to by ho zabilo.

If his career was to end, it would kill him, wouldn't it?.
Kdyby to měl být konec jeho kariéry, zabilo by ho to, že ano?

It would kill him.
Mého zdravotnického důstojníka by to zabilo.

You tried to sell him a bad score… hoping it would kill him.
Snažili jste se mu předat nějaké sračky… doufajíc, že ho to odrovná.

gone back to the old ones, it would kill him.
vrátila se ke staré víře, zabilo by ho to.

he's saying that if I moved out it would kill him.
říká, že jestli se odstěhuju že ho to zabije.

after he took the Viagra, you slipped him the nitrate pill, knowing that it would kill him.
co si vzal viagru jste mu podstrčila nitroglycerin s vědomím, že ho to zabije.

knowing it would kill him.
s vědomím, že ho to zabije.

I couldn't tell Manny because it would kill him, and I couldn't tell Gloria because she would kill me.
Nemohl jsem to říct Mannymu, protože by ho to zabilo a nemohl jsem to říct ani Glorii, protože ta by zabila mě.

but… I don't think it would kill him.
ale… nemyslím, že by ho to zabilo.

being called upstanding and responsible, it would kill him.
kde ho nazvou čestným a zodpovědným, to by ho zabilo.

We're taking it real slow because we can't have sex because it would kill him if we did.
Jdeme na to hodně pomalu. Nemůžeme mít sex, protože by ho to zabilo.

And it would kill him if he ever thought there would come a day when they would stop speaking to each other.
A ničilo ho pomyšlení, že by se jednoho dne, spolu přestali bavit.

my dad said no, that it would kill him to lose me, too.
můj táta řekl ne, že by ho zabilo, kdyby ztratil i mě.

It's a pity that son of a bitch isn't alive… because it would kill him to hear that.
Škoda, že ten parchant už nežije, protože by ho to zabilo, kdyby to slyšel.

It would kill him, wouldn't it?.
To by ho asi zabilo, co?

It would kill him. Poor Luigi!
To by chudáka Luigiho zabilo.

Because it would kill him.
To by ho zabilo.