Examples of using Just fire in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh, my God. You see, they can't just fire me.
Panebože. Nemůžou mě totiž jen tak vyhodit.You see, they can't just fire me.
Nemůžou mě totiž jen tak vyhodit.you can't just fire me.
nemůžeš mě jen tak vyhodit.What? I can't just fire someone without cause.
Cože? Nemůžu někoho vyhodit jen tak bez důvodu.I can't just fire someone without cause. What?
Nemůžu někoho vyhodit jen tak bez důvodu. Cože?You can't just fire a few nukes down here
Nemůžeš tu prostě jen odpálit pár atomovekWe can't just fire her.
Nemůžeme ji jen tak propustit.Just fire when I tell you.
Jenom vypalte až vám řeknu.Just fire that.
Jen to vystřelte.Just fire him.
Vyhoïte ho.I can't just fire someone without cause. What?
Cože? Nemůžu někoho vyhodit jen tak bez důvodu?Just fire up the chopper and fly away like you people?
Nasednut do helikoptéry a odletět jako vy, bílí?Should I just fire you?
Mám tě rovnou vyhodit?What? I can't just fire someone without cause?
Nemůžu někoho vyhodit jen tak bez důvodu. Cože?You can not just fire me?
Nemůžete mě jen tak vyhodiť!No, no, no, not just… not just fire me, no.
Ne, ne, ne, ne jenom vyhodit.We could just fire him.
Mohli bychom ho teď propustit.We should just fire him.
Měli bychom ho jednoduše vyhodit.Funny how some people help people, and others just fire them.
Někteří lidé druhým pomáhají a jiní jim dají padáka.Actually, it was just Fire'cause.
Vlastně to byl jen Fire.
