JUST PLAY in Czech translation

• jen hrát
• prostě hraj
• jen hraju
• prostě zahraj
• prostě hrej
• jen hrajte
• pouhá hra
• prostě zahrajte

Examples of using Just play in English and their translations into Czech

Well, just play. Come on.
No, jen hrát. No tak.

Just play the oldest, stupidest thing in your catalog.
Prostě zahrajte nejstarší, nejhloupější věc ze seznamu.

So just get it out of your mind and just play.
Takže to vypusť z mysli a prostě hraj.

Hey, man, I just play the piano.
Hele, člověče, já jen hraju na piáno.

Just play your game.
Jen hrajte svou hru.

Can we, for christ's sakes, just play cards,?
Můžeme sakra jen hrát karty?

Hey, man, just play the gig.
Hej, chlape, prostě hraj.

And you guys just play the music, and I will take care of the rest, okay?
Vy kluci jen hrajte a já se postarám o zbytek, okay?

Just play violin.
Jen hrát na housle.

So when you get up on stage,- don't think. Just play.
Tak až budeš na pódiu, tak nemysli, prostě hraj.

Just play your part.
Jen hrajte svou roli.

Let's just play together.
Pojďme si spolu jen hrát.

Just play the tiles, and then I will get you anything you want.
A pak ti dám, co budeš chtít.- Prostě hraj.

Just play saxophone. No.
Ne, jen hrajte na saxofon.

This makes me want to stop blogging and just play poker full time.
Tím se mi chce ukončit blogování a jen hrát poker na plný úvazek.

And then I will get you anything you want.- Just play the tiles.
A pak ti dám, co budeš chtít.- Prostě hraj.

No. Just play saxophone.
Ne, jen hrajte na saxofon.

Why can't you all just play?
Proč nelze všechny jen hrát?

Jerry, just play.
Jerry, prostě hraj.

Just play possum and they will leave you alone.
Jen hrajte mrtvoly a nechaj vás být.