Examples of using Kitchen table in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeah. On the kitchen table.
Jo, na stole v kuchyni.Come in. I got home last night to find this on the kitchen table.
You were on a kitchen table bleeding out. Last time I saw you, Shut up!
Zklapni! jsi krvácela na kuchyňském stolu. Naposledy, co jsem tě viděl!You have come a long way since pennies, nickels and dimes on the kitchen table.
Urazili jste dlouhou cestu od drobných na kuchyňským stole.I left them on the kitchen table.
Nechala jsem je na stole v kuchyni.I know a couple that found a cardboard box on the kitchen table.
Znal jsem pár, který našel na kuchyňském stole krabici.Shut up! you were on a kitchen table bleeding out. Last time I saw you.
Zklapni! jsi krvácela na kuchyňském stolu. Naposledy, co jsem tě viděl.We also found a burner phone taped underneath the kitchen table.
Pod stolem v kuchyni byl taky přilepený mobil s předplacenkou.Like on the kitchen table.
Jako na kuchyňským stole.I saw them on the kitchen table.
Viděla jsem je na stole v kuchyni.Last time I saw you, you were on a kitchen table bleeding out. Shut up!
Zklapni! jsi krvácela na kuchyňském stolu. Naposledy, co jsem tě viděl!Under the kitchen table.
Pod stolem v kuchyni.You have come a long way since pennies, nickels and dimes on the kitchen table. Yeah.
Jo. Urazili jste dlouhou cestu od drobných na kuchyňským stole.It's on the kitchen table.
Je to na stole v kuchyni.The whore cowering underneath kitchen table while you were prowling around the entryway.
Ta děvka… krčila se pod stolem v kuchyni, zatímco jsi slídil u vchodu.Yeah. on the kitchen table. You have come a long way since pennies, nickels and dimes.
Urazili jste dlouhou cestu od drobných na kuchyňským stole. Jo.There was this one night we were on the kitchen table.
Jako tu noc, když jsme to dělali na stole v kuchyni.And did you see a stack of bills on the kitchen table? Okay, thank you?
Děkuju. A neviděla jsi účtenky na stole v kuchyni?wedding ring on the kitchen table.
snubní prsten na stole v kuchyni.You left this on the kitchen table.
Nechala jsi to na stole v kuchyni.
