KITCHEN TABLE in French translation

A kitchen table and modern appliances make for convenient en suite dining:

Une table de cuisine et des appareils modernes font de pratique en salle de bains:

Only The Kitchen Table experience comes with a worthy surcharge for featuring a shore excursion to a local market and culinary demo in addition to dinner.

Seule l'expérience de la Table de Cuisine s'accompagne d'un supplément pour une excursion sur le marché local et une démonstration culinaire en plus du dîner.

Morag what would you think if someone were to play a kitchen table like it were a piano?

Morag, que dirais-tu de quelqu'un qui joue sur une table de cuisine Comme si c'était un piano?

however, others may emerge from a new class of experiments that would fit on your kitchen table.

collisionneur encore plus grand, mais d'autres expériences de nature différente pourraient se faire sur une table de cuisine.

I know this firsthand from growing up watching my father sit at the kitchen table long into the evenings doing paperwork.

Je le sais pour avoir souvent vu mon père remplir de la paperasse sur la table de la cuisine pendant des soirées entières.

Remove any medications or other substances from open areas such as the kitchen table and counters.

Ne laissez pas les médicaments ou autres substances potentiellement dangereuses dans des endroits faciles d'accès, sur la table de la cuisine ou sur les comptoirs par exemple.

They may rehearse the scene around a desk that could serve as the kitchen table.

Ils peuvent répéter la scène autour d'un bureau qui pourrait servir de table de cuisine.

quickly transforms from a small table to a kitchen table, with variable lengths up to 286 cm.

se transforme rapidement de petite table d'ameublement à une table de cuisine, avec des longueurs variables jusqu'à 286 cm.

quickly transforms from a small table to a kitchen table, with variable lengths.

se transforme rapidement de petite table d'ameublement à une table de cuisine, avec des longueurs variables.

quickly transforms from a small table to a kitchen table, with variable lengths up to 290 cm.

se transforme rapidement de petite table d'ameublement à une table de cuisine, avec des longueurs variables jusqu'à 290 cm.

quickly transforms from a small table to a kitchen table, with variable lengths up to 300 cm.

se transforme rapidement de petite table d'ameublement à une table de cuisine, avec des longueurs variables jusqu'à 300 cm.

leave an equivalent sum of money on the kitchen table when leaving.

de laisser une somme d'argent équivalente sur la table de la cuisine en fin de séjour.

We sat at that scrawny kitchen table in that rotting house in that awful neighborhood

On s'asseyait à la table de la cuisine dans cette maison pourrie dans ce quartier horrible

have a cup of tea and talk at the kitchen table- sort out whatever's up for me that day- and then go about my day.

discuter autour d'un thé à la table de la cuisine- parler de mon programme de la journée- avant d'aller vaquer à mes occupations.

The anthology was first published in 1983 by Kitchen Table: Women of Color Press,

Sa première publication date de 1981 par Persephone Press, la seconde, de 1983 par Kitchen Table: Women of Color Press;

When we arrived there were flowers and fresh eggs on the kitchen table, a nice welcome:- The kitchen is very well equipped, you could even bake cakes with the baking-microwave, everything was there!

Sur nos fleurs d'arrivée et d'œufs frais étaient sur la table de la cuisine, une belle réception:- La cuisine est très bien équipé, vous avez avec l'arrière-micro-ondes peut même des gâteaux cuire au four, tout a été là!

savor exquisite dishes and cocktails: The Kitchen Table, Yen, Liquid at yen,

des plats délicieux et des cocktails: The Kitchen Table, Yen, Liquid at yen,

On Saturday evenings, at the kitchen table, my mother would pour another cup of coffee to the guests as my father was recalling the anecdote of the first deer he killed

Le samedi soir, à la table de la cuisine, alors que ma mère verse du café aux invités, il évoque souvent l'anecdote de son premier cerf ou de cette grosse biche tirée

They don't have dad sitting at the kitchen table with his head up his ass wondering how long it was before their uncle Jimmy knew that he was going to be pulverized into a human goddamn pancake.

Papa n'est pas à la table de la cuisine la tête dans le cul, à se demander depuis combien de temps leur oncle Jimmy savait qu'il allait… être pulvérisé et devenir une putain de crêpe humaine.

sit at your own large kitchen table or at your convenience have breakfast served in the rose garden

nous pouvons vous servir à votre propre grande table de la cuisine ou à votre convenance vous pouvez prendre votre petit-déjeuner dans le jardin de roses