ROUND TABLE in French translation

• round table
• table-ronde
• tour de table
• table ronde
• tables rondes

Examples of using Round table in English and their translations into French

The project was launched in 2010 following a March 2009 international round table in Rome which defined the guiding terms
Il a démarré en 2010, après la tenue en mars 2009 d'une table-ronde internationale à Rome qui a défini les principes

African Business Round Table, Spring Investment Corporation,
African Business Round Table, Spring Investment Corporation,

Ii In cooperation with all the regional commissions,"Regional Commissions Round Table on Paperless Trade Implementation", Geneva, June 2005.
Ii En coopération avec toutes les commissions régionales, une &lt;<Table ronde pour les commissions régionales sur la mise en œuvre du commerce sans papier>>, tenue à Genève en juin 2005.

The round table is completed by CPG in Aix-en-Provence,
Le tour de table est complété par CPG à Aix-en-Provence,

MSF would like to organise a round table in mid-October with external participants who have a wider analysis of the situation
MSF souhaite organiser mi-octobre une table-ronde avec des intervenants extérieurs ayant une analyse plus large de la situation

The Algonquin is allegedly haunted by the ghosts of the 1920s literary society The Round Table, who met regularly in the hotel dining room.
L'Algonquin serait hanté par les fantômes de la société littéraire des années 1920, The Round Table, qui se réunissait régulièrement dans la salle à manger de l'hôtel.

A round table discussion followed during which each participant was able to present the current situation in his/her country.
Un tour de table a suivi où chaque participant a pu présenter la situation en cours dans son pays.

A round table on the action of local and regional authorities in support of the dynamics of change in the Mediterranean.
Une table-ronde sur l'action des collectivités territoriales pour accompagner les dynamiques de changement en Méditerranée.

Coffee break 15:45-16:45 Round table on experiences and challenges of other countries to produce disaggregated data 5 min per country.
Pause café 15:45-16:45 Tour de table sur les expériences et des défis des pays pour produire les données désagrégées 5 min par pays.

AFSSI Life Sciences organized on December 3rd a series of round table in connection with the event Biofit 2014
L'AFSSI Sciences de la Vie organise le 3 décembre prochain une série de table-ronde dans cadre de l'événement BioFIT 2014

Nations round table session It was proposed that reports on round table sessions should be attached as an appendix to the RCEE minutes from now on.
Tour de table des Nations Il est proposé que le compte-rendu de ce point soit désormais porté en annexe des Procès Verbaux du CREE.

then encouraged the creation of a round table with the stakeholders.
puis incité à la création d'un tour de table entre les parties prenantes.

Distinguished speakers have been invited to lead these"Round Table" discussions.
Nous avons invité des orateurs de marque pour le débat de la« Table Ronde» qui en discuteront.

workshops and round table, is organized by the CXP Group.
ateliers et table rondes, est organisé par CXP Group.

The XXIth Round Table"Armed Conflicts and Disintegrated States- Humanitarian Challenge" was scheduled to take place in San Remo,
La vingt et unième Table ronde devrait se tenir à San Remo en septembre 1996 autour du thème:"Les conflits armés et la désintégration des États:

He later sang on Wakeman's third solo album The Myths and Legends of King Arthur and the Knights of the Round Table.
Il fut aussi sur l'album suivant de Wakeman en 1975, The Myths and Legends of King Arthur and the Knights of the Round Table.

Mm High-Level round table on national experiences in institutional capacity-building: discussion guide prepared by
Mm Table ronde de haut niveau sur les expériences nationales concernant le renforcement des capacités institutionnelles:

The round table format and the pro-active facilitation encourages all members of the review to contribute.
Le travail en table ronde et la facilitation 9 proactive encouragent tous les membres prenant part à l'examen à apporter leur contribution.

TD(X)/Misc.3 High-level Round Table with Eminent Economists- Trade and development directions for the 21st Century:
TD(X)/Misc.3 Table ronde de haut niveau avec la participation d'éminents économistes- commerce

contemporary style makes this round table the ideal choice for your decor.
contemporain fait de cette table ronde le choix idéal pour votre décor.