SECOND ROUND TABLE in French translation

• deuxième table ronde

Examples of using Second round table in English and their translations into French

the participants in the second round table, held at Gitega from 18 to 21 February 1998, decided to issue the following statement.
les participants à la deuxième table ronde tenue à Gitega du 18 au 21 février 1998 décident de rendre publique la déclaration suivante.

United States of America, the second round table meeting of the Public Symposium began
a été suivi de la seconde table ronde du colloque public, consacrée à l'examen

The second round table, entitled"Bridging the public and private sectors' efforts for reform",
La deuxième table ronde, qui portait sur le rapprochement des efforts de réforme du secteur public

In keeping with the second round table of the May 2011 informal thematic debate on international migration
En écho à la deuxième table ronde du débat thématique informel de mai 2011 sur les migrations internationales

the Conference held the second round table of the interactive dialogue sessions of the special high-level segment,
la Conférence a tenu la deuxième table ronde des séances de dialogue du débat de haut niveau spécial,

A second round table was held on 14 May with political parties of the majority(Parti du peuple pour la reconstruction et la démocratie,
Une deuxième table ronde a été organisée le 14 mai avec les partis politiques de la majorité(Parti du peuple pour la reconstruction et la démocratie, Mouvement social pour le renouveau,

The second round table was moderated by Barbara Samuels,
La deuxième table ronde a été modérée par Barbara Samuels,

held in Romania in June 2001, a second round table, to be held at the beginning of 2003,
tenue en Roumanie en juin 2001, une deuxième table ronde, qui se tiendrait au début de 2003

indigenous peoples; he said that a second round table, on intellectual property
il a fait savoir qu'une deuxième table ronde, sur la question de la propriété intellectuelle

At the second round table meeting(UNESCO, Paris, 11-12 December 2000)
À l'occasion d'une seconde table ronde(UNESCO, Paris,

These include the second round table for community dialogue, organized in 2011
dont la deuxième table ronde pour le dialogue communautaire,

access to information and the first and second round tables for dialogue and consensus-building on the new legislative framework of the civil service.
accès à l'information, ainsi que deux tables rondes de concertation sur le nouveau cadre législatif de la fonction publique.

Second round table.
Deuxième table ronde.

Statement by the participants in the second round table.
Déclaration des participants à la deuxième table ronde.

Second round table on sustainable energy Goal 7.
Deuxième table ronde sur l'énergie durable objectif 7.

Second round table on sustainable water Goal 6.
Deuxième table ronde sur la durabilité des ressources en eau Objectif 6.

Second round table on sustainable forests
Deuxième table ronde sur la viabilité des forêts

Second round table on sustainable consumption
Deuxième table ronde sur les modes de consommation

Second round table on sustainable cities and communities Goal 11.
Deuxième table ronde sur les villes et les établissements humains durables objectif 11.

Second Round Table: Competitiveness price
Deuxième table ronde: Compétitivité prix