FIRST ROUND TABLE in French translation

• première table ronde

Examples of using First round table in English and their translations into French

The first round table, focusing on the local level,
La première table ronde, axée sur l'échelle locale,

First, round table II should review progress made in fostering safe,
Premièrement, la table ronde II doit examiner les progrès accomplis dans la promotion de la migration légale,

First round table.
Première table ronde.

The first round table took place in December 2012.
La première table ronde s'est tenue au mois de décembre 2012.

The first round table entitled"Renewed traditional core business" brought together.
La première table ronde, intitulée« Un cœur de métiers historiques renouvelé» a réuni.

First Round Table: Industrial policy and innovation.
Première table ronde: Politique industrielle et innovation.

The first round table reviewed the effects of international migration on sustainable development.
La première table ronde a passé en revue les effets des migrations internationales sur le développement durable.

First round table on sustainable energy Goal 7.
Première table ronde sur les services énergétiques durables objectif 7.

Round Table 137 was the first Round Table to be held in a non-European country.
La Table ronde 137 a été la première table ronde à se tenir hors d'Europe.

First Round Table:Public Management Training for e-Government.
Première table ronde: Formation en gestion publique axée sur l'e-administration.

It was agreed that the first round table would take place in the coming months.
La première table ronde se tiendrait dans les mois suivants.

In November, UNMIS facilitated the first round table of political parties in Western Equatoria State.
En novembre, la MINUS a aidé à organiser la première table ronde politique des partis politiques dans l'état de l'Équatoria occidental.

The first round table considered domestic GHG initiatives, and the second, policies in the energy supply sector.
La première table ronde a examiné les initiatives nationales en matière d'émissions de gaz à effet de serre et la deuxième les politiques appliquées dans le secteur de la fourniture d'énergie.

The first round table addressed the health, social and economic scale of the challenge posed by non-communicable diseases.
La première table ronde portait sur l'ampleur du défi posé par les maladies non transmissibles sur les plans sanitaire, social et économique.

The first round table, under item 9, will be held concurrently with the Working Committee, if established, and with the afternoon plenary meeting
La première table ronde tenue au titre du point 9 aura lieu en parallèle avec les séances de la grande commission qui serait créée

First Ministerial Round Table.
Première table ronde ministérielle.

The first such round table should be on women's issues.
La première table ronde devrait porter sur les questions relatives aux femmes.

The first annual round table is expected to take place in 2013.
La première table ronde devrait avoir lieu en 2013.

The first being a round table on quality; how to identify
Le premier était organisé sous forme de tables rondes et portait sur la question de la Qualité:

The Commission held its first high-level round table on national experience in institutional capacity-building, with a specific focus on the two themes of the session.
La Commission a tenu sa première table ronde de haut niveau sur les expériences nationales concernant le renforcement des capacités institutionnelles, en concentrant son attention sur les deux thèmes retenus pour la session.