LAST WEEK in Czech translation

• minulý týden
• poslední týden
• minulej tejden
• minulej týden
• minulý víkend
• minule
• minulýho týdne
• minulého týdne
• minulém týdnu
• posledním týdnu
• posledního týdne
• minulým týdnem

Examples of using Last week in English and their translations into Czech

I wrote this song last week and I have been singing it everywhere.
Tuto píseň jsem napsala minule a zpívám jí všude.

We caught a couple of your films last week at the Cinemateque.
Stihli jsme pár tvých filmů minulý víkend v kině.

Since the last week of the campaign.
Od posledního týdne kampaně.

Before last week, I was only in church two times.
Před minulým týdnem jsem byl v kostele jen dvakrát. Poprvé na mojí svatbě.

I got a""B"… minus. Then in my last week of med school.
A potom v posledním týdnu medicíny… jsem dostala 2… mínus.

After last week, I could really use a break from this place.
Po minulém týdnu bych si opravdu dal pauzu tady od toho místa.

It's the first thing I have had since last week, and it's pretty good money.
Můj první kšeft od minulýho týdne a je dost dobře placenej.

About that essay I missed last week, we're still okay with the extension,?
Ten esej, co jsem minule vynechal… Souhlasíte s náhradou?

your balance is totally better than last week.
tvůj balanc je rozhodně lepší než minulý víkend.

She called that number three times in the last week or so.
Během posledního týdne na tohle číslo volala 3x.

And with the Berlin quake last week.
A s minulým týdnem zemětřesení v Berlíně.

Final examination in the last week the minimum score of 70.
Písemná zkouška v posledním týdnu hodnocení minimálně 70.

Which, after last week, is probably not a bad idea either.
Což po minulém týdnu asi taky nebude špatný nápad.

Moscow? As of last week, Moscow's in a foreign country.
Do Moskvy? Od minulýho týdne je Moskva v cizí zemi.

Last week, we said some things about our wives we probably should have kept private.
Minule jsme řekli o svých ženách věci, které měly zůstat soukromé.

We ain't getting paid. Well, they ain't pay us last week.
Nedostaneme zaplaceno. No, nezaplatili nám minulý víkend.

You try to secure the site and save it. Usually, in the last week of the work.
V posledním týdnu práce se většinou snažíte lokalitu zajistit.

Except the last week.
Kromě posledního týdne.

Yeah, but maybe she mixed up last night with last week.
Jo, ale moľná, ľe popletl poslední noc s minulým týdnem.

We have been thinking about it since Helen Hill, but after last week.
Uvažujeme o tom od té Helen Hillové, ale po minulém týdnu.