Examples of using Lauda in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
In Formula 1 today, victory celebrations were muted after a horrific accident involving world champion Niki Lauda.
Vzhledem k hrozné nehodě světového šampiona Nikiho Laudy. Dnešní oslavy na stupíncích vítězů byly velmi posmutnělé.So Niki Lauda, just 42 days after his near-fatal accident at Nürburgring,
Navzdory všem radám lékařů a bez pochyb i ohromné bolesti. Niki Lauda, pouhých 42 dní po jeho téměř osudné nehodě na Nürburgringu,I'm really pleased it thrashed Lauda and Prost and all those guys.
Jsem rád, že to potrápilo Laudu i Prosta a všechny tyhle chlapy.Gladiators. Three weeks… three or four weeks after he was read the last rites,- Unbelievable. Niki Lauda was back in a Formula 1 car, racing.
Seděl Niki Lauda zase ve voze F1 a závodil. Tři týdny… tři nebo čtyři týdny poté, co mu dali poslední pomazání,- Neuvěřitelné.- Gladiátoři.You would suddenly see white car, red car… Niki lauda in the Ferrari… getting closer, getting closer.
A najednou jste viděli rudý vůz Nikiho Laudu na Ferrari jak se dostává blíž a blíž.accident involving world champion. Niki Lauda.
vzhledem k hrozné nehodě světového šampiona Nikiho Laudy.Here at Crystal Palace, So James Hunt scores his third major Formula 3 win of the season after a desperate battle with Niki Lauda.
James Hunt obhájil své třetí vítězství v soutěži Formule 3, když vyhrál v souboji s Nikim Laudou.It's going to be an ignominious defeat for Niki Lauda.
vítězstvím pro Hunta a potupnou porážkou pro Nikiho Laudu.So Niki Lauda, just 42 days against all medical advice and no doubt in incredible pain. will race here today, at Monza.
Niki Lauda, pouhých 42 dní po jeho téměř osudné nehodě.This is an incredible battle between Niki Lauda in the red Ferrari.
Jamesem Huntem v bílém Heskethu. Tohle je neuvěřitelná bitva mezi Nikim Laudou.So Niki Lauda, just 42 days after his near-fatal accident at Nüburgring.
Niki Lauda, pouhých 42 dní po jeho téměř osudné nehodě.After a desperate battle with Niki Lauda. here at Crystal Palace, So James Hunt scores his third major Formula 3 win of the season.
James Hunt slaví své třetí velké vítězství v této sezóně Formule 3, a to po nesmlouvavé bitvě s Nikim Laudou.Niki Lauda goes into this deciding race at Fuji just three points ahead of James Hunt, Hunt knowing he must beat the Austrian fair and square.
S pouhým tříbodovým náskokem na Jamese Hunta. Niki Lauda jde do tohoto rozhodujícího závodu ve Fudži.So James Hunt scores his third major Formula 3 win of the season after a desperate battle with Niki Lauda.
James Hunt slaví své třetí velké vítězství v této sezóně Formule 3, a to po nesmlouvavé bitvě s Nikim Laudou.will race here today at Monza So Niki Lauda, just 42 days after his near-fatal accident at Nürburgring.
bude dnes závodit tady na Monze Niki Lauda, pouhých 42 dní po jeho téměř osudné nehodě.higher to be World Champion. With Lauda out, James Hunt knows he has to finish this race.
musí dojet tento závod třetí nebo výše, S Nikim Laudou mimo závod James Hunt ví.So Niki Lauda, just 42 days after his near-fatal.
Niki Lauda, pouhých 42 dní po jeho téměř osudné nehodě.There is Niki Lauda, and on Row 3 of the grid, Jody Scheckter from South Africa On Row 2 of the grid, in the six-wheel Tyrrell.
V řadě třetí Jody Scheckter z Jižní Afriky v šestikolovém Tyrrellu. Ve druhé řadě pak stojí Niki Lauda.Will race here today at Monza So Niki Lauda, just 42 days after against all medical advice and no doubt in incredible pain.
Bude dnes závodit tady na Monze navzdory všem radám lékařů a bez pochyb i ohromné bolesti. Niki Lauda, pouhých 42 dní po jeho téměř osudné nehodě.Jody Scheckter from South Africa there is Niki Lauda, in the six-wheel Tyrrell. On Row 2 of the grid.
Afriky v šestikolovém Tyrrellu. Ve druhé řadě pak stojí Niki Lauda.
