LIFE LESSONS in Czech translation

• životní lekce
• životních lekcí
• životní moudra
• lekce života
• životní lekci
• životním lekcím

Examples of using Life lessons in English and their translations into Czech

Although you have probably learned a lot of life lessons about sex.
I když jsi se pravděpodobně naučil i spoustu životních lekcích o sexu.

now you're Buddha with the life lessons?
teď jsi Buddha se životními lekcemi? Co?

We paid him in gratitude and life lessons.
Zaplatili jsme mu vděkem a životníma lekcema.

I have taught you valuable life lessons.
Jenom tím chci říct, že jsem ti dala pár lekcí do života.

You're not here to offer life lessons.
Nejste tady od toho, abyste mi dávala rady do života.

Come on, Colton!- When you think of Axl, wisdom and life lessons aren't the first things that jump to mind.
Když dojde na Axla, chytrost a životní lekce nejsou to první, co vás napadne.

Thank you, wonderful stars from life lessons for giving so generously of your time.
Ještě jednou bych chtěla poděkovat všem úžasným hvězdám z Životních lekcí za to, že se tak šlechetně vzdali svého času.

Yep, all summer long, Mike had been dealing with Sue's impending departure by trying to cram 1,000 life lessons into the little time they had left.
Jo, celé léto, Mike byl činění s Sue blížícím se odchodu snaží se nacpat 1000 životní lekce do málo času odešli.

I have had the opportunity to learn a lot of life lessons, the kind of life lessons that few guys my age have had the misfortune to learn.
Měl jsem příležitost se poučit ze spousty životních lekcí, z těch, na které má pár kluků mého věku smůlu.

George Sr. had used his considerable means… to stage intricate scenarios… to teach his children what he considered valuable life lessons.
George Sr. používal svoje výjimečné schopnosti… k vymýšlení neuvěřitelných scénářů… aby své děti naučil užitečné životní lekce.

I can keep trying to ram life lessons down his throat.
já se pořád pokoušel nacpat do něj nějaký životní moudra.

I can learn these valuable life lessons from my big sister.
se mohla naučit tyhle cenné životní lekce od mojí velké sestry.

Okay. I need you to film me giving a bunch of life lessons to my unborn son.
Ok, potřebuju, abys mě natočil, jak dávám hromadu životních lekcí mému nenarozenému synovi.

What Carla didn't know was that some people were already taking Laverne's life lessons to heart.
Carla ještě netušila, že někteří lidé si vzali Lavernina životní moudra k srdci.

the kids are learning valuable life lessons cuz hugging and safety is what the world is all about!
děti se učí hodnotnou životní lekci. Protože svět se točí kolem objímání a bezpečnosti!

Grandpa, would you like to take us fishing and tell us life lessons and stories about your childhood?
Dědečku, vezmeš nás na ryby a budeš nám vyprávět historky a životní lekce z tvého dětství?

You were too busy with all those inappropriate transient women to teach me any viable life lessons.
Byl jsi příliš zaměstnaný těmi nevhodnými přelétavými ženami na to, abys mě naučil nějakou pořádnou životní lekci.

Are you telling me you're not into teaching your son valuable life lessons while you both work with your hands?
Chceš mi tvrdit, že neučíš svého syna cenné životné lekci díky společné ruční práci?

money I can not give you, but life lessons I can.
ti nemùžu dát peníze, ale dám ti ponauèení do života.

O great spirits from the netherworld leave your celestial abode and speak upon us with your life lessons.
Ó, velcí duchové z onoho světa opusťte svůj nebeský příbytek a podělte se s námi o svoje životní moudra.