LIKELIHOOD in Czech translation

• pravděpodobnost
• šance
• pravděpodobně
• pravděpodobné
• pravděpodobnosti
• pravděpodobností
• šanci
• věrohodnostní

Examples of using Likelihood in English and their translations into Czech

Have you considered the likelihood that you're consistently undervaluing that woman?
Zvážil jsi tu možnost, že neustále podceňuješ tu ženu?

But in all likelihood, one of us will die today.
Ale ve všech pravděpodobnostech, jeden z nás dnes zemře.

What's the likelihood that Niederman's fled the country?
Jaké je riziko, že Niedermann opustil zemi?

Please, statistically, the likelihood that ghost are real.
Prosím tě. Statistická možnost, že duchové existují, je asi 0,0002 procenta.

Have you considered the likelihood that you're consistently undervaluing that woman?
Zvážil jsi možnost, že tu ženu konzistentně podceňuješ?

shows United likelihood of your sight.
vystává velká pravděpodobnost vašeho spatření.

learning disabilities, and the likelihood of recurrence is high.
poruše učení a možnost návratu je vysoká.

Method of moments, maximum likelihood method.
Metoda momentů, metoda maximální věrohodnosti.

We have to prepare for the likelihood.
Musíme se připravit na možnost.

The consequence is the likelihood of a raised skills
Důsledkem je pravděpodobnost zvýšené dovednosti

The likelihood that his targets would don bulletproof vests whilst still in the hotel was… remote.
Šance, že by jeho cíle měly neprůstřelné vesty, zatímco byly ještě v hotelu, byla velice malá.

is a much greater likelihood of his reintegration into society.
je mnohem větší pravděpodobnost jeho opětovného začlenění do společnosti.

Well, I don't think there's much likelihood… of you, Jack, and Miss Fairfax being united, Jack!
No, myslím, že není moc pravděpodobné, aby ses ty, Jack, spolčil se slečnou Fairfaxovou, Jacku!

You know every 24 hours that passes reduces the likelihood that I will find the child alive? I can't possibly.
Víte, že každých 24 hodin se zmenší šance, že to dítě najdu živé? Nemohu.

This is only true in respect of the technical methodology commonly used for assessing likelihood and impact of any given risk.
To ale platí pouze o technické metodě, pomocí níž je určena pravděpodobnost vzniku daného rizika a jeho dopadu.

If it does not, we shall have a very serious problem; the likelihood is that Parliament will regard everything we have achieved,
Pokud se tomu nestane, budeme mít velice závažný problém; Parlament bude pravděpodobně vše, čeho jsme dosud dosáhli a čeho si velmi cením,

But if we go through that area, the likelihood is that we would destroy all function in his right hand.
Ale pokud skrz tu oblast půjdeme, je pravděpodobné, že to zničí veškerou funkčnost jeho pravé ruky.

you got twice the water mass, twice the wave energy, and twice the likelihood of drowning.
tak tu je dvakrát tolik vody dvojnásobná energie vln a dvojnásobná šance, že se utopíš.

If both parents suffered from acne during their adolescence, then the likelihood is great that their children will also develop acne.
Pokud oba rodiče během svého dospívání trpěli akné, pak je velká pravděpodobnost, že i u jejich dětí se akné bude vyskytovat.

And I know that the likelihood is that you're having this child with somebody else… its father,
A vím, že je pravděpodobné, že to dítě čekáte s někým jiným… jeho otcem- manželem,