LIKELIHOOD in Slovenian translation

• verjetnost
• možnost
• verjetnosti
• možnosti
• verjetnostjo

Examples of using Likelihood in English and their translations into Slovenian

Low blood sugar will increase the likelihood of nausea.
Nizek krvni sladkor lahko poveča tveganje za občutljivost na hrano.

But they also found no changes in the likelihood of spiders forming social interactions.
Toda tudi niso našli nobenih sprememb v verjetnosti, da pajki oblikujejo socialne interakcije.

Thus increasing the likelihood of.
Sklepov in poveča možnost, da.

money and reduces the likelihood of errors.
denar in zmanjšali možnost nastanka napak.

Relative(taken with caution, increased likelihood of adverse reactions).
Relativni(bodite previdni, povečajte tveganje za neželene učinke).

The maximum likelihood method.
Metoda maksimalnega verjetja.

In expired drugs(especially tetracyclines), the likelihood of side effects increases significantly.
V poteklih zdravil(zlasti tetraciklin) bistveno poveča yyazytsirnist stranskih učinkov.

Furthermore, the likelihood of participation in training remains quite low in small enterprises,
Poleg tega možnost udeležbe pri usposabljanju ostaja zelo nizka v malih podjetjih,

In this way, for example, we can increase the likelihood of the timely notification about the presence of bats in buildings
Tako lahko npr. povečamo možnost pravočasnega obveščanja o prisotnosti netopirjev v stavbi

There are several risk factors, which increase the likelihood that an elderly person will become a victim of elder abuse.
Obstajajo številni dejavniki tveganja, ki povečujejo možnosti, da bi starejša oseba bila zlorabljena.

Individual assessments should consider any factors which may increase the likelihood of a victim suffering further victimisation
Individualno ocenjevanje bi moralo upoštevati vse dejavnike, ki bi lahko povečali možnost žrtve, da bo trpela zaradi nadaljnje viktimizacije

Effective remedies for private parties also increase the likelihood that a greater number of illegal restrictions of competition will be detected
Učinkovita pravna sredstva za zasebne stranke bi tudi povečala možnosti, da bi odkrili večje število nezakonitih omejevanj konkurence

Researchers still can't entirely explain the relationship between your weight gain and the likelihood that you will give birth to a boy or girl.
Raziskovalci še vedno ne morejo popolnoma razložiti razmerja med povečanjem telesne mase in verjetnostjo, da boste rodili fanta ali dekle.

However, it is generally believed that early detection of medication-induced hepatic injury along with immediate withdrawal of the suspect medication enhances the likelihood for recovery.
Toda, v splošnem smatramo, da zgodnje odkritje z zdravili povzročene jetrne poškodbe skupaj s takojšnjo ukinitvijo osumljenega zdravila, poveča možnost okrevanja.

And by placing an advertisement, advertisers can increase the likelihood of being more recognisable,
Oglaševalci pa si z oddajo oglasa povečajo možnosti, da so bolj prepoznavni,

trade that arise in a predictable future and with particular likelihood.
bodo nastala v predvidljivi prihodnosti in s posebno verjetnostjo.

reducing the likelihood of inhalational exposure.
kar zmanjšuje možnost izpostavljenosti zaradi vdihavanja.

By turning into a Professional job member of Dubai City Company you are filling out a work application to enhance your individual likelihood of getting work.
Če postanete član poklicnega delovnega mesta podjetja Dubai City, izpolnite prijavo za zaposlitev, da bi izboljšali svoje osebne možnosti za zaposlitev.

These plans will also need to cover how to protect flood prone areas from the likelihood of floods and reducing their potential impact by restoring flood plains or wetlands.
Ti načrti bodo morali zajemati tudi načine, kako zaščititi poplavna območja pred verjetnostjo poplave in zmanjšati njihov morebitni učinek z obnavljanjem poplavnih območij ali močvirij.

Involving employers in skills assessment processes from the start can increase the likelihood of further employment following on from the assessment and accreditation stage.
Vključevanje delodajalcev v postopek ocenjevanja znanj in spretnosti od začetka lahko poveča možnost nadaljnje zaposlitve po fazi ocenjevanja in akreditacije.