LINGUISTIC in Czech translation

• lingvistický
• jazykové
• lingvistické
• jazykovědné
• jazykovou
• jazykových
• jazyková
• lingvistická
• lingvistickou
• jazykovědných

Examples of using Linguistic in English and their translations into Czech

These threats are quite fascinating. I'm sorry, but from my forensic linguistic standpoint.
Omlouvám se, ale podle forenzního lingvistického hlediska byly ty výhrůžky docela fascinující.

I'm sorry, but from my forensic linguistic standpoint, these threats are quite fascinating.
Omlouvám se, ale podle forenzního lingvistického hlediska byly ty výhrůžky docela fascinující.

Your linguistic analysis of the manifesto.
Vaše jazykovědná analýza manifestu.

Computer, search for the term"Darmok" in all linguistic databases.
Počítači, vyhledat slovo"Darmok" ve všech lingvistických databázích pro tento sektor.

I ran every linguistic algorithm.
Zkoušela jsem každý jazykový algoritmus.

It's the remaining one percent that contains the variables used in linguistic profiling.
Je to to zbývající procento, které obsahuje proměnné používané v lingvistickém profilování.

Idiolect, right. it's like a linguistic fingerprint.
Idiolekt, jasně. Ano, jako jazykový otisk prstu.

um… linguistic abilities.
uměleckými, nebo jazykovými schopnostmi.

communicating based on linguistic modeling.
komunikace na základě lingvistického modelu.

It's like a linguistic fingerprint. idiolect, right.
Idiolekt, jasně. Ano, jako jazykový otisk prstu.

We have solid linguistic evidence jim: actually, yes.
Vlastně ano. Máme spolehlivý jazykový důkaz.

He just gave us a linguistic fingerprint.
Teď nám dal svůj jazykový otisk prstu.

Actually, yes. We have solid Linguistic evidence.
Vlastně ano. Máme spolehlivý jazykový důkaz.

Idiolect, right. Um, it's like a linguistic fingerprint.
Idiolekt, jasně. Ano, jako jazykový otisk prstu.

in view of the linguistic ability, repeated.
z pohledu lingvistických vlastností, neopakovatelnou.

Do we have sufficient linguistic information to help communicate with these natives?
Máme dostatečné informace o jazyce, abychom mohli komunikovat s domorodci?

But maybe he doesn't see it as linguistic but mathematical, like translation as code-breaking.
Možná, že on to nevidí jazykovědně ale matematicky.- Jako prolamování kódů.

However, once again, this linguistic debate is not on the agenda.
Ale znovu podotýkám, že diskuse o jazycích není na pořadu jednání.

there is an incredibly large linguistic component.
je neuvěřitelně velký lingvinistický komponent.

You implied it. I simply noted that linguistic matters fall within your responsibility.
Prostě jsem poukázala na to, že"slovní" záležitosti patří do vaší zodpovědnosti.