Examples of using Little monkey in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Helena's gonna have a little monkey.
Helena bude mít svoji malou opičku.Nobody cares, you little monkey.
Nikoho to nezajímá, ty malá opice.What are you like, little monkey?
In here, you little monkey.
Přímo sem, ty malá opčiko.Is it Mephisto, or that little monkey guy?
Nebo ten malý opičák, co s ním pořád chodí?It looks like a little monkey all roasted up with onions. How cute.
Come here, you little monkey!
Pojď ke mně, ty malá opičko!You cheeky little monkey.
Ty drzá malá opice.It's Hungarian, for I will kill you, you little monkey.
To bylo maďarsky:"Já tě nezabiju, ty opičáku.A little monkey, too! Helena's going to have.
Helena bude mít svoji malou opičku.When your little monkey bones are healed.
Když vaše malé opičí kosti uzdraveni.How cute. It looks like a little monkey all roasted up with onions.
Vypadá to jako malá opička, opečená na cibulce. Roztomilé.Mm-hmm. All right, my little monkey.
Dobře, moje malá opičko.Oh, you cheeky little monkey.
Ty drzej opičáku!Come back here, you little monkey!
Pojd sem, ty malá opice!So just go away and leave this little monkey'lone.
Tak jděte a nechte tuhle malou opičku být.When your little monkey bones are healed, I will come by for a follow-up.
Když vaše malé opičí kosti uzdraveni přijdu o na sledování.I gotcha, you little monkey!
Mám tě, ty malá opičko!You're a bright little monkey.
Jsi bystrá malá opička.You cheeky little monkey.
Ty drzej opičáku!
