Examples of using Little bit in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I think the autopsy's gonna have to wait a little bit.
Yes. She's a little bit weird… to say the least.- Really?
You're just a little bit bad.
There is a little bit crazy because this environment, to me.
Maybe a little bit of bacon?
I remember when just a little bit of my powder… made you buck like a bronco. Ah.
Right, you're going to have to be a little bit more specific.
can you tell me a little bit about your wedding?
mohl bys mi říct něco málo.When you get to work tomorrow, can you look up Shannon Delong,-In a little bit.
Mohl bys zítra v práci proklepnout Shannona Delonga? Za chvilku.This is a little bit unusual, guys,
It's a little bit awful.
Je maličko příšerné.That extra little bit, that's what it's all about.
Ten kousíček navíc. V tom to je.Well, maybe I have been letting you win… a little bit.
No, možná tě tak malinko vyhrávat nechávám.Merlot for my girls… and for me, a little bit of Francine's private reserve.
Merlot pro mí holky… a pro mě, troška z Francininy soukromé sbírky.but he's a little bit difficult to get a hold of.
ale je docela těžké ho zastihnout.Yeah. I mean, it's not my area of expertise but I know a little bit.
Ano. Myslím, že to není moje parketa ale něco málo vím.A little bit of a brake, and then.
Maličko přibrzdím, a pak.Well, yes, but… it's a little bit more complicated than that, Katya.
Je to kapku složitější, Katjo. No, jo… ale.Miss Smith, what do you say to a little bit of apple tart?
Slečno Smithová, co byste řekla na kousíček závinu?tiny little bit of a big deal at the time.
drobný, malinko velký problém v tom okamžiku.
