LITTLE SOMETHING in Czech translation

• něco málo
• maličkost
• trochu něco
• něco malýho
• drobnost
• něco malého
• něco maličkého
• kapkou něčeho
• něco drobného
• něco malinkého

Examples of using Little something in English and their translations into Czech

You got a little something.
Máš tady něco maličkého.

Little something for a job well done. Alice.
Alice. Drobnost za tvou dobrou práci.

Got a little something for ya.- Hey, slappy?
Hej! Něco malýho ode mě dostaneš. Panáku!

This is just a little something that I have been working on on the side.
To je jen taková maličkost, na které pracuju bokem.

A little something in your eye there. Well, you got.
Máte totiž něco drobného v oku.

A little something about the size of a walnut lodged in the back of my brain.
Něco malinkého o velikosti vlašského ořechu usazeného v zadní části mého mozku.

you gotta give us a little something something..
vy máte dáte nám trochu něco něco..

I brought lemonade with a little something extra.
Mám limonádu s kapkou něčeho extra.

For the people that are moving in. Though some people do leave a little something.
Někdo nechává nějakou drobnost pro nové majitele.

Just a little something.
Jen něco malýho.

Which you get from eating the animals mentioned. including a little something I like to call bovine serum albumin.
Dokonce i maličkost, kterou rád nazývám hovězí sérum albumin.

A little something like this… There's a saying in Hawaii that goes.
Je tu řeč na Havaji, které jde trochu něco takhle.

Oh, I got you guys a little something for the house.
Tady pro vás mám něco malinkého do domu.

Little something for a job well done. Alice.
Drobnost za tvou dobrou práci. Alice.

How about a little something for the effort? Hey!
Co třeba něco malýho na oplátku? Hej!

Including a little something I like to call bovine serum albumin which you get from eating the animals mentioned.
Dokonce i maličkost, kterou rád nazývám hovězí sérum albumin.

I say,"Sure, but you got to do a little something for me.
Říkám:"Jasně, ale co musíš udělat, trochu něco pro mě.

Alice. Little something for a job well done.
Alice. Drobnost za tvou dobrou práci.

Perhaps a little something for the trip back to the cash register.
Možná taky něco malýho na cestu k pokladně.

You got a little something for the United Magicians College fund?
Nemáte maličkost pro fond Sjednocených kouzelníků?