LOADED WEAPON in Czech translation

• nabitou zbraň
• nabitou zbraní
• nabitá zbraň

Examples of using Loaded weapon in English and their translations into Czech

Is it loaded? No, I wouldn't keep a loaded weapon around children.
Je nabitá? Ne, já bych nabitou zbraň v blízkosti dětí nenechala.

Now Delbert here has a loaded weapon on him.
Delbert má u sebe nabitou zbraň.

I'm still getting used to carrying a loaded weapon on the job.
Pořád si zvykám na to, že v práci nosím nabitou zbraň.

A loaded weapon on the job. I'm still getting used to carrying.
Pořád si zvykám na to, že v práci nosím nabitou zbraň.

The only defense in an encounter with Mr. King is to have loaded weapon at the ready.
Jedinou obranou proti panu Kingovi, je mít připravenou, nabitou zbraň.

You had a loaded weapon.
Měl jste nabitou zbraň.

I'm not gonna be where there's a loaded weapon.
Nebudu tam, kde jsou nabité zbraně.

Ask anybody… I don't carry a loaded weapon.
Zeptejte se kohokoliv, nenosím nabitý zbraně.

Now that's a loaded weapon, all right?
Teď je ta puška nabitá, jasný?

I wouldn't give John a loaded weapon.
Nedal bych Johnovi nabitou bouchačku.

Have you ever fired a loaded weapon before?
Už jste někdy střílela z nabité zbraně?

Did you really think I would hand you a loaded weapon before verifying who you are?
Opravdu sis myslel, že ti dám nabitou zbraň předtím, než si ověřím kdo jsi?

drinking with your patrolmen, you brought a loaded weapon into a crowded bar, got into an altercation with a patron.
do přeplněného baru jste si vzal nabitou zbraň, dostal jste se do hádky s hostem.

So it was a rational decision to aim a loaded weapon at your wife and child… and blow a hole in your hand?
Takže podle Vás je normální mířit nabitou zbraní na ženu a dítě a pak si prostřelit díru do ruky?

you should trust me and give me a loaded weapon.
měl bys mi věřit a dát mi nabitou zbraň.

But he chased two men out of here with a loaded weapon, and we would like to help him before he gets in too deep.
Ale pronásleduje dva muže s nabitou zbraní, ale chceme mu pomoct, než udělá nějakou chybu.

Mine had the nerve to die before I got back from basic with skills and a loaded weapon.
Se znalostmi a nabitou zbraní. Ten můj měl odvahu umřít před tím, než jsem se vrátil ze základny.

With skills and a loaded weapon. Mine had the nerve to die before I got back from basic.
Se znalostmi a nabitou zbraní. Ten můj měl odvahu umřít před tím, než jsem se vrátil ze základny.

I may indeed have spent the past six weeks traipsing the woods with a loaded weapon because it is the only purpose I know.
Opravdu jsem mohl strávit minulých šest týdnů potloukáním po lese s nabitou zbraní, protože nic jiného neznám.

You will all know that if you are lifted on a racetrack these days with a loaded weapon, you get 20 years.
Všichni víte, že když vás na závodišti seberou s nabitou zbraní, vyfasujete dvacet let.