LOATHE in Czech translation

Ten things you hate in your life, things you loathe.

Věcí, které v životě nenávidíte, které se vám hnusí.

Besides, I loathe traitors.

Kromě toho nenávidím zrádce.

Irrevocably loathe Chinese food. I absolutely.

Absolutně totálně neodvolatelně nesnáším čínské jídlo.

I could only loathe him, and perhaps pity him.

Můžu ho jen nenávidět a trochu ho i litovat.

I know my dad always makes tea when… When his daughters loathe him?

Když ho jeho dcery nenávidí? Táta ho vždycky dělá, když…?

No, Madison is pretty much the physical embodiment of all things I loathe.

Ne, Madison je spíše fyzickým ztělesněním všech věcí, které se mi hnusí.

Right. I loathe this horse!

Já toho koně nenávidím. Dobře!

I, too, loathe killing people.

Já také nesnáším zabíjení.

You may loathe me in private, but you will keep your disdain a secret.

V soukromí mě můžeš nenávidět, ale své opovržení budeš držet v tajnosti.

Artists always loathe what they make, Miss lbbetson.

Umělec vždy nenávidí to, co vytváří, slečno Ibbetsonová.

You're here because those exact same people loathe you.

Ty jsi tu proto, že tě ti samí lidé nesnáší.

All I learned is that I loathe listening to people.

Naučila jsem se, že se mi hnusí poslouchat lidi.

I loathe you.

Já tě nenávidím.

Men loathe weddings, even if it's a holiday.

Chlapi nenávidí svatby, i když je to o svátku.

I should loathe you.

Měla bych tě nenávidět.

Even the boys loathe it.

Chlapci to nesnáší.

And you agreed to marry someone you loathe for the greater good.

A pro větší dobro jsi svolila k sňatku s někým, kdo se ti hnusí.

And I hate him and loathe him from the bottom of my heart.

A z celého srdce ho nenávidím a nemůžu ho vystát.

It does help explain why my siblings loathe me.

Vysvětluje to, proč mě sourozenci nenávidí.

But his drivers loathe him.

Ale jeho kočí ho nesnáší.

Examples of using Loathe in English and their translations into Czech